Burjatiska

	Burjatiska
	буряад хэлэн
Talas i	Burjatien, norra Mongoliet, nordvästra Kina, Ust-Ordynska Burjatien och Aginska Burjatien.
Antal talare	280 000
Språkfamilj	Mongolspråk Centralmongoliska språk Burjatiska; ;
Skriftsystem	kyrilliska
Officiell status
Officiellt språk i	Burjatien
Språkkoder
ISO 639-2	bua
ISO 639-3	bua
SIL	bua - Burjatiska; bxu - Mongolisk burjatiska; bxm - Kinesisk burjatiska; bxr - Rysk burjatiska
	Regioner där burjatiska talas i.

Burjatiska, eller burjätiska, är ett mongolspråk som talas av omkring 280 000 människor, burjater, främst i den ryska delrepubliken Burjatien, där språket är officiellt vid sidan av ryska, men även mindre grupper i Mongoliet och Kina.^[1] Största delen av talarna bor i detta område enligt Rysslands folkräkningen i 2002.^[2] Språket står mycket nära mongoliskan.^[3] Men till skillnad från mongoliska, har burjatiska lånat mycket mer från ryska, speciellt ord.^[4]

Burjatiskan delas traditionellt till två huvudsakliga dialekter: västra burjatiska och östra burjatiska. Av dessa är östra burjatiska har försvarat mera lingvistiska och kulturella länkar till Mongoliet medan västra burjatiska har mer influens från ryska. Mer specifikt kan burjatiska delas till fem olika dialektgrupper:^[5]

Lägre Uda
Alar–Tunka
Ehirit–Bulagat
Hori
Bargut

Fonologi

Vokaler

	Främre	Central	Bakre
Sluten	i \| y	ʉ	u
Halvsluten	e
Halvöppen	ɛ \| œ		ɔ
Öppen	a

Källa:^[6]

Konsonanter

		Bilabial		Alveolar		Palatal	Velar		Glottal
		vanligt	palat.	vanligt	palat.	Palatal	vanligt	palat.	Glottal
Klusil	asp.			tʰ	tʲʰ
Klusil	tonad	b	bʲ	d	dʲ		g	ɡʲ
Frikativ				s \| z		ʃ \| ʒ	x	xʲ	h
Nasal		m	mʲ	n	nʲ		(ŋ)
Lateral				l	lʲ
Tremulant				r	rʲ
Approximant						j

Källa:^[6]

Huvudsidan till en burjatisk tidning i 1941.

Följande bokstäver finns i de burjatiska alfabetena:

Latinska alfabetet: Aa Bb Cc Çç Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Өө Pp Rr Ss Şş Tt Uu Vv Yy Zz Ƶƶ

Kyrilliska alfabetet: Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Йй Кк Лл Мм Нн Оо Өө Пп Рр Сс Тт Уу Үү Фф Хх Һh Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя

Språklära

I burjatiskan finns det åtta grammatiska kasus: nominativ, genitiv, dativ-lokativ, ackusativ, instrumentalis, ablativ och komitativ.^[7]

Den vanligaste ordföljd i burjatiska är subjekt–objekt–verb (SOV).^[5]

Numeral

Burjatiska nummer från 1–10:^[8]

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
negen	xojor	gurban	dürben	taban	zurgaan	doloon	naiman	jühen	arban
нэгэн	хоёр	гурбан	дүрбэн	табан	зургаан	долоон	найман	юһэн	арбан

Källor

^ Ilina, Anastasiia. ”7 Fascinating Facts About Buryat, One of the World's Most Endangered Languages”. Culture Trip. https://theculturetrip.com/europe/russia/articles/7-fascinating-facts-about-buryat-one-of-the-worlds-most-endangered-languages/. Läst 19 juli 2020.
^ Graber, Kathryn (2012). ”Public information: The shifting roles of minority language news media in the Buryat territories of Russia”. Language & Communication 32 (2): sid. 124–136.
^ ”Glottolog 4.2.1 - Buriat”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/buri1258. Läst 19 juli 2020.
^ ”Mongolian languages - The Eastern and Western groups” (på engelska). Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Mongolian-languages. Läst 19 juli 2020.
^ [a b] Skribnik, Elena (2003). ”Buryat”. i Janhunen, Juha (på engelska). The Mongolic Languages. Taylor & Francis Group. sid. 110–127
^ [a b] ”Buryat alphabet” (på engelska). Omniglot. 2020. https://www.omniglot.com/writing/buryat.htm. Läst 7 maj 2020.
^ Санжеев, Г. Д., red (1962) (på ryska). Грамматика бурятского языка. Институт языкознания. sid. 75. https://altaica.ru/LIBRARY/mong/BuriatGrammar.pdf. Läst 7 maj 2020
^ ”The Sound of the Buryat language (Numbers, Greetings & Sample Texts)” (på engelska). Love Languages!. 12 februari 2019. https://www.youtube.com/watch?v=gu6B5C5H7EU. Läst 10 maj 2020.

Wikipedia har en upplaga på Burjatiska.

[1] Ilina, Anastasiia. ”7 Fascinating Facts About Buryat, One of the World's Most Endangered Languages”. Culture Trip. https://theculturetrip.com/europe/russia/articles/7-fascinating-facts-about-buryat-one-of-the-worlds-most-endangered-languages/. Läst 19 juli 2020.

[2] Graber, Kathryn (2012). ”Public information: The shifting roles of minority language news media in the Buryat territories of Russia”. Language & Communication 32 (2): sid. 124–136.

[3] ”Glottolog 4.2.1 - Buriat”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/buri1258. Läst 19 juli 2020.

[4] ”Mongolian languages - The Eastern and Western groups” (på engelska). Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Mongolian-languages. Läst 19 juli 2020.

[:1-5] [a b] Skribnik, Elena (2003). ”Buryat”. i Janhunen, Juha (på engelska). The Mongolic Languages. Taylor & Francis Group. sid. 110–127

[:0-6] [a b] ”Buryat alphabet” (på engelska). Omniglot. 2020. https://www.omniglot.com/writing/buryat.htm. Läst 7 maj 2020.

[7] Санжеев, Г. Д., red (1962) (på ryska). Грамматика бурятского языка. Институт языкознания. sid. 75. https://altaica.ru/LIBRARY/mong/BuriatGrammar.pdf. Läst 7 maj 2020

[8] ”The Sound of the Buryat language (Numbers, Greetings & Sample Texts)” (på engelska). Love Languages!. 12 februari 2019. https://www.youtube.com/watch?v=gu6B5C5H7EU. Läst 10 maj 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]