Русский военный корабль, иди на хуй

  1. Главная
  2. Русская Википедия
  3. Русский военный корабль, иди на хуй
Остров в 2007 году
Карта острова Змеиный

«Ру́сский вое́нный кора́бль, иди́ на хуй!» — интернет-мем[1], ответная фраза, которая, согласно изложенному в украинских СМИ ходу развития событий, была произнесена украинскими пограничниками на предложение российского военного корабля сдаться при атаке на остров Змеиный во время вторжения России на Украину.

Предыстория

Как сообщает «Украинская правда», 24 февраля российский военный корабль подошёл к острову Змеиный в Чёрном море и дважды предложил сдаться: «Я — русский военный корабль. Предлагаю сложить оружие и сдаться во избежание кровопролития и неоправданных жертв. В противном случае по вам будет нанесён бомбовый удар»[2]. По данным Русской службы Би-би-си, предложение было следующим: «Остров Змеиный. Я — русский военный корабль. Во избежание кровопролития предлагаю сложить оружие и сдаться. В противном случае по вам будет нанесён удар. Как слышите, Змеиный? Приём»[1]. По данным Государственной пограничной службы Украины, на аудиозаписи были следующие слова: «Вы находитесь в полной изоляции, в зоне поражения оружия. В случае сопротивления будете уничтожены. Шансы выжить равны нулю. Подумайте о своих детях, близких, которым вы нужны, которые вас любят и ждут дома живыми и здоровыми»[1].

Билборд в Днепре

В ответ в эфире прозвучало: «Русский военный корабль, иди на хуй!»[2].

Президент Украины Владимир Зеленский в вечернем видеообращении сообщил, что пограничники, защищавшие остров, погибли, основываясь на имеющейся у него на тот момент информации. «На нашем острове Змеиный, защищая его до последнего, все ребята-пограничники геройски погибли. Но не уступили. Всем им будет присвоено звание Героя Украины посмертно. Вечная память тем, кто отдал жизнь за Украину»[2]. Однако в своём заявлении он или забыл упомянуть или не знал о том, что на острове также находились ещё и военнослужащие (по некоторым версиям морские пехотинцы) ВМС Украины.

По информации советника министра внутренних дел Украины Антона Геращенко, в результате последовавшей ракетной атаки весь гарнизон, состоявший из 13 пограничников, был уничтожен, что позже не подтвердилось[3][4]. По заявлению представителя Министерства обороны России Игоря Конашенкова, 82 солдата украинского гарнизона сдались в плен[5].

Впоследствии говорилось, что остров атаковали крейсер «Москва» и патрульный корабль «Василий Быков»[6].

28 февраля ВМС Украины объявили, что украинские военные с острова Змеиный живы и, по их словам, находятся в российском плену[1][7]. Дополнительной официальной информации о том будет ли им всё-таки вручено звание Герой Украины или нет, а также будут ли им награждены только пограничники или все защитники острова — после этого не появлялось.

Реакция

Русская служба Би-би-си отметила, что «произнесённую украинскими пограничниками нецензурную фразу некоторые пользователи вешают на аватар в соцсетях»[1].

Американская газета Navy Times[en] написала, что в социальных сетях украинцы восприняли эту фразу как призыв к сплочению, и её подхватили сторонники Украины по всему миру[8]. В свою очередь новостной журнал The Week[en] сравнил эту фразу с «Помни Аламо», фразой, которую использовали защитники миссии Техаса в XIX веке[9].

Российский историк культуры Евгений Ермолин провёл параллель между ответом украинских пограничников на предложение сдаться и письмом запорожцев турецкому султану[10].

Использование

Интернет-иллюстрация санкций против России
Фраза на электронных табло остановки общественного транспорта в Днепре

Фраза стала названием интернет-платформы, аккумулирующей информацию, которая может быть использована во время войны[11].

Коммуникация

К импровизированному флешмобу присоединилась и Украинская железная дорога. После подрыва железнодорожных узлов сообщения в Россию ответили россиянам: «Русский поезд, иди нахуй», отказавшись восстановить разорванную связь с РЖД[12][13].

Министерство инфраструктуры Украины и Укравтодор разместили в своих телеграм-каналах изображения дорожных знаков, содержащих фразу[14]. Фраза транслировалась на электронных табло остановок общественного транспорта в Луцке[15] и Днепре[16]. Фраза активно используется на стендах и рекламных щитах в городах Литвы (Вильнюс[17], Каунас[18], Клайпеда).

Украинская логистическая компания «Новая почта» открыла свою новую акцию под названием «Русский корабль, иди нахуй!», оператор почтовой связи Украины «Укрпочта» 1 марта объявила конкурс на лучший проект почтовой марки «Русский военный корабль, иди нахуй!»[19], а «Monobank» использовал фразу в обновленном дизайне карт для всех клиентов в приложениях Apple и Google Pay[20][21].

Фразу также использовали сенатор США Бен Сасс и бывший ведущий телешоу «Разрушители легенд» Джейми Хайнеман[22].

Живопись

Плакатные версии по мотивам фразы появились в исполнении украинских художников[23].

Надпись в Каунасе (Литва)

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Герои мема «Русский военный корабль, иди на…» с острова Змеиный живы, но взяты в плен. Русская служба Би-би-си, 25.02.2022
  2. ↑ 1 2 3 “Русский корабль, иди на х.й!”: защитники Змеиного ответили врагу. Украинская правда. Дата обращения: 25 февраля 2022.
  3. ↑ За даними МВС, на острові Зміїний загинули 13 українських прикордонників. (укр.). Укринформ (24 февраля 2022). Дата обращения: 25 февраля 2022.
  4. ↑ Есть надежда, что все украинские защитники острова Змеиный могут быть живы – ГПСУ, Укринформ (26 февраля 2022).
  5. ↑ В Минобороны сообщили о сдавшихся украинских военных на острове Змеиный, Lenta.ru (25 февраля 2022). Дата обращения 25 февраля 2022.
  6. ↑ Russian Navy Captures Ukraine's Outpost on Snake Island (англ.). The Maritime Executive. Дата обращения: 26 февраля 2022.
  7. ↑ В ВМС Украины сообщили, что украинские военные с острова Змеиный живы и находятся в российском плену. Настоящее время. Дата обращения: 28 февраля 2022.
  8. ↑ Geoff Ziezulewicz. Ukrainians trapped on Snake Island to the Russians demanding their surrender: ‘go f*ck yourself.’ (англ.). Navy Times[en] (25 февраля 2022). Дата обращения: 25 февраля 2022.
  9. ↑ Weber, Peter How 'Russian warship, go f--k yourself' became Ukraine's 'Remember the Alamo!' (англ.). The Week[en] (25 февраля 2022). Дата обращения: 25 февраля 2022.
  10. ↑ Ермолин Е. А. Русский военный корабль плывет в вечность. Zeitung Aussiedlerbote (28 февраля 2022). Дата обращения: 7 марта 2022.
  11. ↑ На платформе "Русский военный корабль, иди нахуй" есть вся информация, необходимая во время войны. Зеркало недели. Дата обращения: 28 февраля 2022.
  12. ↑ “Російський поїзд, йди на х*й!”: усі залізничні вузли з Росією знищені (укр.). Украинская правда. Дата обращения: 26 февраля 2022.
  13. ↑ «Укрзалізниця» припинила будь-які відносини та взаємодію з ВАТ «Російські залізниці» (укр.), Громадське радіо (26 лютого 2022). Дата обращения 26 февраля 2022.
  14. ↑ Укравтодор демонтує дорожні знаки, мета – заплутати окупанта нецензурною лексикою (укр.). УНИАН. Дата обращения: 28 февраля 2022.
  15. ↑ Луцькі «розумні зупинки» посилають нах*й «русскій карабль» (фотофакт) (укр.). konkurent.ua. Дата обращения: 28 февраля 2022.
  16. ↑ "Русский корабль, иди на х*й": В Днепре появились надписи на табло общественного транспорта (ФОТО) – новости Днепра. www.depo.ua. Дата обращения: 1 марта 2022.
  17. ↑ https://madeinvilnius.lt/naujienos/aktualijos/reklamos-stenduose-garsioji-ukrainos-pasienieciu-fraze/
  18. ↑ https://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/legendine-ukrainieciu-fraze-ir-kaune-stendo-savininkas-sulauke-ivairiu-reakciju-56-1648684
  19. ↑ «Русский военный корабль, иди на х*й»: в Україні випустять нові поштові марки (укр.). Волинські новини. Дата обращения: 2 марта 2022.
  20. ↑ «Російський корабель». monobank змінив дизайн карт у Apple та Google Pay (укр.). HB. Дата обращения: 28 февраля 2022.
  21. ↑ “Русский корабль, иди нахуй”. Monobank змінив дизайн карток, а Megogo видалив всі російські кінострічки (укр.). Kyiv Media (28 февраля 2022). Дата обращения: 6 марта 2022.
  22. ↑ Ольга Липич. "Разрушитель мифов" Хайнеман эффектно послал русский военный корабль. Видео. Обозреватель (5 марта 2022). Дата обращения: 6 марта 2022.
  23. ↑ Мистецтво стало зброєю: вірші, фото, картини митців, що піднімають бойовий дух (укр.). Gazeta.ua. Дата обращения: 28 февраля 2022.

Информация

Статья Русский военный корабль, иди на хуй в русской Википедии заняла в местном рейтинге популярности следующие места:

О странице

Представленный контент статьи из Википедии был извлечен 2022-03-15 на основе https://ru.wikipedia.org/?curid=9227672