Ne le dis à personne est un film à suspense français écrit et réalisé par Guillaume Canet , sorti en 2006 . Il s'agit d'une adaptation du roman éponyme écrit par Harlan Coben en 2001 .
Résumé
Alexandre Beck, jeune médecin en pédiatrie , file le parfait amour avec Margot. Ils se sont rencontrés enfants et ne se sont plus jamais quittés depuis. Un soir, lors d'une baignade au clair de lune, ils sont agressés par des inconnus. Alexandre est blessé, mais parvient à s'en sortir, alors que Margot est tuée.
Huit ans plus tard, Alexandre peine à surmonter cette tragédie et à se remettre sur pied, vivant hanté par cette terrible épreuve. À la date anniversaire du drame, il reçoit un curieux e-mail anonyme lui demandant de visionner un lien à une heure précise. Lorsqu'il clique sur ledit lien à l'heure dite, il voit apparaître une femme ressemblant trait pour trait à Margot. Est-ce vraiment elle sur cette vidéo ? Est-elle encore en vie ? Et si oui, que s'est-il réellement passé il y a huit ans ? En tentant de répondre à ces questions, Alexandre éveille les soupçons de la police, mais s'attire aussi les foudres d'une bande de tueurs, hommes de main d'un puissant homme politique[ 1] , [ 2] .
Fiche technique
Titre original : Ne le dis à personne
Titre international : Tell No One
Réalisation : Guillaume Canet
Scénario : Guillaume Canet et Philippe Lefebvre , inspiré du roman éponyme de Harlan Coben
Décors : Philippe Chiffre
Costumes : Carine Sarfati
Photographie : Christophe Offenstein
Montage : Hervé de Luze
Casting : Brigitte Moidon
Cascades : Patrick Ronchin, Albert Goldberg , Michel Carliez, Francis Bataille, Gilbert Bataille, Jean-Claude Lagniez et Sébastien Lagniez
Musique : M
Effets visuels : Les Versaillais , Mikros Image et Mac Guff
Supervision musicale : Jérôme Lateur
Production : Alain Attal
Assistant de production : Mehdi Sayah
Producteurs délégués : Luc Besson et Pierre-Ange Le Pogam
Sociétés de production : Les Productions du Trésor , M6 Films , Caneo Films et EuropaCorp
Soutien à la production : Canal + , Région Ile-de-France , CinéCinéma et M6
Budget : 11 700 000 euros [ 3]
Pays d'origine : France
Langue originale : français
Format : couleur - 2,35 : 1 - 35 mm - Kodak - Panavision anamorphique - Super 35 (en)
Son : Dolby Digital - DTS
Genre : thriller
Durée : 125 minutes
Visa d'exploitation n° 113 177
Dates de sortie :
Distribution
Production
Choix des acteurs
Le rôle d'Alexandre Beck marque clairement un tournant dans la carrière de François Cluzet . Dès le départ, Guillaume Canet l'a choisi pour interpréter ce film, mais le distributeur ne voulait pas de lui. Le réalisateur s'est dès lors tourné vers un autre distributeur pour marquer sa confiance envers l'acteur[ 4] .
Lieux de tournage
Les scènes du film ont été tournées à :
Paris [ 5] :
1er arrondissement de Paris : restaurant Kong [ 6] (Rue du Pont Neuf ), porte du Jour , Rue Saint-Honoré , Rue du Pont-Neuf ;
8e arrondissement de Paris : Parc Monceau , place François 1er , boulevard de Courcelles , Hôtel Costes ,
10e arrondissement de Paris : rue du Faubourg du Temple ,
11e arrondissement de Paris : Cité Griset (rue Griset),
12e arrondissement de Paris : Hôpital Rothschild ,
16e arrondissement de Paris : Rue des Marronniers , Rue des Vignes , Bois de Boulogne (centre d'équitation L'étrier de Paris), Théâtre Le Ranelagh ,
17e arrondissement de Paris : Boulevard périphérique (Porte de Clichy ),
18e arrondissement de Paris : Boulevard périphérique (Porte de Clignancourt ), Boulevard Ney , Marché aux Puces , Hôpital Bichat-Claude-Bernard ,
et en Région parisienne [ 7] :
Musique
La bande originale est composée par Matthieu Chedid et intègre notamment les chansons For Your Precious Love de Otis Redding , Lilac Wine de Jeff Buckley , With or Without You de U2 et Hands of Time de Groove Armada .
Accueil
Sortie
Les données ci-dessous proviennent de l'Observatoire Européen de l'Audiovisuel [ 9] , de l'IMDB et du site Internet Jpbox-office.com .
Accueil critique
Compilation des critiques
Périodique Note
Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes , le film récolte 94 % d'opinions favorables pour 117 critiques[ 11] . Sur Metacritic , il obtient une note moyenne de 82 ⁄100 pour 30 critiques[ 10] .
En France, le site Allociné propose une note moyenne de 3,3 ⁄5 à partir de l'interprétation de critiques provenant de 24 titres de presse[ 12] .
Distinctions
Prix et nominations du film[ 13] :
Nominations
Remake
Un remake (ou un autre film adapté du même roman ) américain a été un temps envisagé[ 14] . C'est Ben Affleck qui était pressenti pour le réaliser[ 15] .
Autour du film
Guillaume Canet est dans le film un cavalier, il a donc été nécessaire de présenter des extraits vidéos de l'acteur à cheval afin d'approfondir son rôle. Il s'agit ici d'une compétition équestre . Par ailleurs, lors d'un concours hippique, le speaker mentionne le nom du cavalier Hervé de Luze. Hervé de Luze est le monteur du film.
Dans le film, il est suggéré que le groupe irlandais U2 aurait fait un concert à l'Olympia en 1995. Or U2 n'a jamais fait de concert à l'Olympia. La chanson que l'on entend est la version originale de With Or Without You à laquelle un effet de réverbération a été rajouté pour donner l'illusion d'un concert.
Notes et références
↑ Ne le dis à personne sur Allociné
↑ Ne le dis à personne sur le site Ciné-Ressources (Cinémathèque française )
↑ JP , « Ne le dis à personne (Tell No One) (2006)- JPBox-Office » , sur www.jpbox-office.com (consulté le 3 février 2017 )
↑ Eric Vernay, « Little Big Man », Première n°469 , mars-avril 2016 , p. 88
↑ « Tell No One (2006) » (consulté le 3 février 2017 )
↑ « Kong - NE LE DIS A PERSONNE » , sur www.parisfaitsoncinema.com (consulté le 23 mai 2016 )
↑ Fabrice Levasseur , « L2TC.com - Lieux de Tournage Cinématographique » , sur www.l2tc.com (consulté le 3 février 2017 )
↑ « Carnets de tournage » , sur lepoint.fr , 6 octobre 2005
↑ « LUMIERE : Film: Ne le dis à personne » , sur lumiere.obs.coe.int (consulté le 3 février 2017 )
↑ a et b (en) « Ne le dis à personne Reviews » , sur Metacritic , CBS Interactive (consulté le 4 mai 2020 ) .
↑ a et b (en) « Ne le dis à personne (2006) » , sur Rotten Tomatoes , Fandango Media (consulté le 4 mai 2020 ) .
↑ a et b « Ne le dis à personne - critiques presse » , sur Allociné (consulté le 4 mai 2020 ) .
↑ AlloCine , « Prix et nominations pour Ne le dis à personne » (consulté le 3 février 2017 )
↑ Article de Première.fr du 12 août 2010
↑ La Minute de allociné.fr, émission du 4 octobre 2011
Liens externes
Ressources relatives à l'audiovisuel :
Réalisateur
L'Avant-dernier (court métrage, 1981) · Le Dernier Combat (1983) · Pull marine (clip vidéo, 1983) · Subway (1985) · Le Grand Bleu (1988) · Nikita (1990) · Atlantis (1991) · Léon (1994) · Le Cinquième Élément (1997) · Jeanne d'Arc (1999) · Angel-A (2005) · Arthur et les Minimoys (2006) · Arthur et la Vengeance de Maltazard (2009) · Les Aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec (2010) · Arthur 3 : La Guerre des deux mondes (2010) · The Lady (2011) · Malavita (2013) · Lucy (2014) · Valérian et la Cité des mille planètes (2017) · Anna (2019)
Producteur et scénariste
Ne quittez pas (1984) · Kamikaze (1986) · Taxi (1998) · Taxi 2 (2000) · The Dancer (2000) · Yamakasi (2001) · Le Baiser mortel du dragon (2001) · Wasabi (2001) · Le Transporteur (2002) · Taxi 3 (2003) · Moi César, 10 ans ½, 1m39 (2003) · Bon Voyage (2003) · Fanfan la Tulipe (2003) · Michel Vaillant (2003) · Les Rivières pourpres 2 : Les Anges de l'apocalypse (2004) · Banlieue 13 (2004) · Danny the Dog (2005) · Le Transporteur 2 (2005) · Revolver (2005) · Bandidas (2006) · Taxi 4 (2007) · Taken (2008) · Le Transporteur 3 (2008) · Banlieue 13 : Ultimatum (2009) · From Paris with Love (2010) · Colombiana (2011) · Lock Out (2012) · Taken 2 (2012) · Un prince (presque) charmant (2013) · 3 Days to Kill (2014) · Brick Mansions (2014) · Taken 3 (2015) · The Warriors Gate (2016) · Braqueurs d'élite (2017)
Producteur (uniquement)
Jeu de vilains (court métrage , 1988) · Lune froide (1991) · L'Enfant lion (1993) · Chasse gardée (1993) · Les Truffes (1995) · Ne pas avaler (1997) · Exit (2000) · 15 août (2001) · Zéro un (2001) · Blanche (2002) · Peau d'ange (2002) · La Turbulence des fluides (2002) Rire et Châtiment (2003) · Moi César, 10 ans ½, 1m39 (2003) · Bon Voyage (2003) · Tristan (2003) · Les Côtelettes (2003) · Haute tension (2003) · La Felicita, le bonheur ne coûte rien (2003) · À ton image (2004) · Mensonges et trahisons et plus si affinités... (2004) · New York Taxi (2004) · Ze Film (2005) · Le Souffleur (2005) · Les Yeux clairs (2005) · Imposture (2005) · Au suivant ! (2005) · La Boîte noire (2005) · Trois enterrements (2005) · Appelez-moi Kubrick (2006) · Les Filles du botaniste (2006) · Dikkenek (2006) · Quand j'étais chanteur (2006) · Si j’étais toi (2006) · Michou d'Auber (2006) · Love (et ses petits désastres) (2006) · Cheeky (2006) · Ne le dis à personne (2006) · Frontière(s) (2007) · L'Invité (2007) · Un château en Espagne (2007) · Le Dernier Gang (2007) · Hitman (2007) · Le Missionnaire (2009) · Home (2009) · L'Immortel (2010) · I Love You Phillip Morris (2010) · No Limit (série TV, 2012) · Le transporteur (série TV, 2012) · The Homesman (2014) · Le Transporteur : Héritage (2015) · Oppression (2016) · Taxi 5 (2018)
Voir aussi
Juliette Besson · EuropaCorp · EuropaCorp Distribution · EuropaCorp Télévision · Cité du cinéma · Arthur et les Minimoys (série de films) · Taken (série de films)