Arno (chanteur)

Arno, nom de scène d’Arnold Hintjens, est un chanteur et acteur belge, né le 21 mai 1949 à Ostende et mort à Bruxelles le 23 avril 2022^[1]. Trilingue, il a d'abord surtout chanté en anglais avant de privilégier le français et parfois le flamand^[2]. Il est parfois surnommé « Le Tom Waits belge »^[3]. Iconoclaste et attachant, il fait de sa belgitude un art majeur qui a marqué la musique européenne par sa pudeur et son sens de l’absurde^[4].

Biographie

Jeunesse

Arnold Charles Ernest Hintjens voit le jour à Ostende le 21 mai 1949. Il a des racines anglaises et françaises, dont des réfugiés ayant fui le nazisme ; il a expliqué que le père de sa grand-mère était anglais et le père de son autre grand-mère était français^[5],[6]. Il choisit d'abord le métier de cuisinier, mais dès son plus jeune âge il s'intéresse surtout à la musique. Les disques de blues importés d'Angleterre l'ont notamment inspiré. Sa mère est une grande fan de Juliette Gréco mais aussi de rock 'n' roll. Le père, lui, est plutôt littérature américaine. Aviateur et mécanicien dans l'aéronautique, il s'intéresse également beaucoup à la politique^[7].

Sa langue maternelle est le Néerlandais (ou le Flamand), mais par la suite, il va apprendre la langue Anglaise, et le Français. Il parlera couramment ces trois langues.

Carrière

En 1970, à 21 ans, il forme son premier groupe, Tjens Couter, duo qui est à l'origine du groupe TC Matic (d'abord appelé TC Band de 1977 à 1980)^[7]. En 1982 sort le second album L'Apache, puis Choco en 1983, sur lequel on retrouve l'inoubliable Putain Putain, l'hymne européen façon TC Matic et puis finalement viendra Yé-Yé en 1985 sur lequel figure Elle adore le noir (pour sortir le soir)^[7]. Le groupe se sépare en 1986 et Arno se lance dans une carrière solo, d'abord sur le label Virgin, il signe ensuite sur Delabel. En 1991 avec le bluesman belge Roland Van Campenhout, il forme le groupe Charles et les Lulus^[8] qui ne dure pas longtemps. L'unique album de ce projet, enregistré en une semaine et en prise directe, est un disque de blues, sur lequel se retrouvent quelques reprises. Il a également été acteur en 1996 dans Camping Cosmos de Jan Bucquoy^[9], en 1997 dans Alors voilà de Michel Piccoli. Il a reçu cinq fois l'Humo's Pop Poll Award du meilleur chanteur belge^[10].

Il a été cuisinier pour Marvin Gaye lorsque celui-ci a résidé à Ostende en 1981 avec son fils^[11].

Il se fait connaître en France du grand public à la suite de sa participation à la bande originale du film Merci la vie (1990) de Bertrand Blier.

Chantant en français, en anglais et en flamand, il est connu pour sa voix brisée à la Tom Waits^[3] et ses textes touchants, parfois empreints de naïveté. Ses chansons ont souvent été des succès, généralement limités toutefois à un public d'initiés, malgré une presse spécialisée souvent enthousiaste (Putain putain^[12], Bathroom Singer, Elle adore le noir, Les Yeux de ma mère, Je veux nager, Chic et pas cher). Il s'est fait une spécialité de reprises originales et décalées qui lui ont ouvert un public plus large. Des standards francophones : Les Filles du bord de mer d'Adamo^[4], Le Bon Dieu de Jacques Brel, Comme à Ostende de Jean-Roger Caussimon et Léo Ferré, Elisa de Serge Gainsbourg, Sarah de Georges Moustaki, Pauvres Diables (Vous les femmes) de Julio Iglesias (dans la B.O. du film Les Garçons et Guillaume, à table ! de Guillaume Gallienne). D'autres anglophones : Mother's Little Helper des Rolling Stones, Knowing Me, Knowing You d'ABBA, Get Up, Stand Up de Bob Marley et Peter Tosh (toutes les trois jouées de façon beaucoup plus lente), Roadhouse Blues de The Doors en concert). Voire les deux : le medley Jean Baltazaarrr, La Fille du Père Noël/Jean Genie de Jacques Dutronc/David Bowie, avec Beverly Jo Scott). Il abandonne un peu l'anglais au cours du temps, mais sa musique reste un vaste mélange, l'accordéon y côtoyant la guitare électrique.

C'est sur scène qu'il prend sa vraie dimension, comme en témoignent ses albums en concert À la française, sorti en 1997, et Live in Brussels, en 2005, où l'on trouve des interprétations des Yeux de ma mère.

En 1996, dans le film Camping Cosmos, il joue le rôle de Harry, un sauveteur gay qui reste indifférent aux avances de Madame Vandeputte, la femme du propriétaire du camping joué par la pulpeuse Lolo Ferrari, qui incarne une caricature de Pamela Anderson^[13].

En 2006, il tient le rôle principal de Komma, un film de Martine Doyen^[14].

Par la suite, il enregistre un nouvel album, Jus de box, qui sort en janvier 2007.

En 2008, il est à l'affiche du film J'ai toujours rêvé d'être un gangster de Samuel Benchetrit, où il joue une scène avec Alain Bashung^[15]. Il sort également Covers Cocktail, une compilation de ses reprises, plus un inédit, I Want to Break Free de Queen.

Son dernier album, Santeboutique, sort le 13 septembre 2019, qu'il définit comme le fruit d'une prise de recul sur le passé^[16].

Un album posthume est en cours de commercialisation^[17].

Maladie et mort

En février 2020, Arno annonce reporter une série de concerts en France, Suisse et Pays-Bas en raison d'un cancer du pancréas diagnostiqué en novembre 2019^[18],[19]. Il reprend la scène en juillet 2020^[20].

En juillet 2021, le site web de la salle de concert parisienne Le Trianon, où Arno devait se produire le 1^er décembre, annonce que ce dernier annule tous ses concerts jusqu'à la fin de l’année. « Sur recommandation de ses médecins, il prend une pause de plusieurs mois pour se reposer et retrouver la forme » explique le communiqué^[21]. Le 11 mars 2022, il donne son ultime spectacle à Ostende^[22].

Le 21 février 2022, il est reçu au palais royal de Bruxelles par le roi Philippe, qui salue « une icône de la scène musicale belge »^[23].

Il meurt le 23 avril 2022 des suites de sa maladie^{[23],[24],[25]}, à l'âge de 72 ans. Conformément à son souhait, il est crématisé, et ses cendres sont répandues en mer du Nord au large d'Ostende.

Le 25 avril, la Commission européenne rend hommage à Arno, « l'un des plus grands artistes belges »^[26].

Discographie

Albums studio

1986 : Arno (Virgin) . Forget the Cold Sweat . Down And Out . Congo (Instrumental) . Play the Guitar Boy . Miss Nell (Instrumental) . When the Rock . Qu'est ce que c'est ? . Come Back . Yooh . La Bella Rossa (Instrumental)

1988 : Charlatan (Virgin) . Jive to The Beat . Take me Where You Sleep at Night . Bathroom Singer . Let's Go To Heaven (2.1.3.4.6.5.7) . Le Bon Dieu . Black Doll . Trouble in My Mind . Shoutback . Fun, Money & Pleasure . Tango de la peau . Bathroom Singer (bonus CD) . Take me Where You Sleep at Night (bonus CD) . Tango de la peau (bonus CD)

1990 : Ratata (Virgin) . Lonesome Zorro . Dance Till You Drop . Mon sissoyen . Ratata . I've Done my Best . Whoop That Thing . Marie tu m'as (Marie Thumas) . I'm Not There . I Can't Stand it . Music Is The Dope

1993 : Idiots savants (Delabel) . Boogie Woogie Into Town . Dancing Inside my Head . Funky You're Not . Vive ma liberté . A Beautiful Day in L.A. . Rita Rose . Give Me The Gift . I Sold my Soul on MTV . Martha ma douce . Hoi Hoi (I'm Your Boy) . New Born Monkey . Knock Knock . Les Filles du bord de mer

1995 : À la française (Delabel) . Depuis ce jour-là . Les Yeux de ma mère . Laisse-moi danser . Elle pense à lui . Marie tu m'as . La Danseuse de Java . T'inquiète pas . Le Bon Dieu . …Tu sais . Je ne veux pas être grand . Seul . Oui, là-bas . Comme à Ostende

1999 : À poil commercial (Delabel) . Fantastique . Dans mon lit . European Cowboy . Ronde et belle . Mercy . Oh la la la ! . Mon anniversaire . Sous ton balcon . Tatouages du passé . High and Dry . Sitting in a Car . J'ai un problème . Je suis un homme

2002 : Charles Ernest (Delabel) . Lola, Etc. . Je veux nager . Mother's Little Helper . Ma femme . They Look at Me . Elisa . Amor . Elle a eu . Lovin' You . Il est tombé du ciel . Not in Love . Honky Tonk . Hey Sister . Pas heureux ni malheureux . Solo Gigolo

2004 : French Bazaar (Delabel) . Chic et pas cher . La vie est une partouze . Fais gaffe . Françoise . Chanteur de charme . Lili . Femme riche . In love avec une DJ . 40 Ans . Vide . Bonbons . Voir un ami pleurer . La Fête

2007 : Jus de box (Delabel) . Enlève ta langue . I'M Not Into Hop (avec Faf Larage) . Mourir à plusieurs . Miss Amérique . Reviens Marie . From Zero to Hero . Jusqu'au bout . Hit The Night . Douce . Red Lipstick . Toute la nuit . Een Boeket Met Pisseblommen (Ostendais) . Les Filles de mon quartier . Help Me Mary

2010 : Brussld (Naïve) . Quelqu'un a touché ma femme . God Save the Kiss . Mademoiselle . Brussels . How Are You . Le lundi on reste au lit . Elle pense quand elle danse . Get Up, Stand Up . Pop Star . Ginger Red . Ça monte . Monday

2012 : Future Vintage (Naïve) . Show of Live . Quand les bonbons parlent . I Don't Believe . Chanson d'amour . Die lie . If I Was . Ça plane pour nous . Oh La La La (Version 2012) . Dis pas ça à ma Femme . We Want More . Elle dit la vérité . Ostend Dub

2015 : Human Incognito (Naïve) I'm Just an Old Mother Fucker Please Exist Je veux vivre Now She Likes Boys Oublie qui je suis Never Trouble Trouble Danse Like a Goose Ask me for a Dance Une chanson absurde Santé

2019 : Santeboutique[27],[28] (Naïve) They Are Coming Santeboutique Naturel Les Saucisses de Maurice Oostende bonsoir Ça chante Lady Alcohol Court-circuit dans mon esprit Tjip Tjip c’est fini Flashback Blues

Classement dans les hit-parades

Année	Album	Position
1986	Arno	-	-	-
1988	Charlatan	-	-	-
1990	Ratata	-	-	-
1993	Idiots savants	-	-	-
1995	À la française	-	24	-
1999	À poil commercial	71	27	-
1999	European Cowboy	-	26	-
2002	Arno Charles Ernest	26	3	90
2004	French Bazaar	16	4	60
2007	Jus de box[29]	22	3	48
2010	Brussld	31	6	62
2012	Future Vintage	35	4	-
2016	Human Incognito	29	6	-

Compilations et albums en public

Année	Album	Position
1992	Tracks From the Story	-	-	-
1997	En concert (à la française)	-	-	-
1997	Give Me the Gift	-	-	-
2000	Le Best of Arno	-	6	-
2005	Live in Brussels	109	13	-
2008	Covers Cocktail	46	30	-
2009	Best of 3 cd	-	34	-

Autres projets

Depuis les débuts en solo

• 1991 : Charles et les Lulus
• 1998 : Charles and the White Trash European Blues Connection

Avec Freckleface

• 1972 : Freckleface

Avec Tjens Couter

Avec TC Matic

Avec les Subrovniks

• 1994 : Arno & the Subrovniks - Water

Avec

• 2021 : Vivre (reprises du répertoire d'Arno, version piano/voix)

Singles

VHS/DVD

• 1999 : Arno comme les hommes : portrait intimiste réalisé par Marc Dixon, sorti sur supports VHS et DVD.
• 2005 : Live in Brussels, en DVD.
• 2016 : Arno - Dancing Inside My Head : portrait intimiste réalisé par Pascal Poissonnier.

Autres collaborations

Sur le premier album, les parties vocales féminines sont assurées par Reggie, qui avait chanté Last Night a DJ Saved my Life avec le groupe Indeep. Arno et ses musiciens lui ont par ailleurs écrit et interprété deux titres à cette époque, sortis sur maxi single : I don't Play the Game Your Way et Time it Was^{[31][réf. non conforme]}.

Filmographie

Distinctions

• Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres le 30 janvier 2002^[32]
• Citoyen d'honneur de la ville d'Ostende le 1^er mai 2018^[33],[34]
• Citoyen d'honneur de la ville de Bruxelles le 22 septembre 2017^[35]
• Music Industry Awards Lifetime Achievement Award le 6 février 2019^{[36][réf. non conforme]}
• Festival du film d'Ostende Lifetime Achievement Award le 6 mars 2022^[37],[38]
• Officier de l'ordre de la Couronne le 18 mars 2022^[39]

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• Gilles Deleux, Un rire et une larme, (Ramsay, 2004), (ISBN 2841146995).
• Collectif, French Bazaar et autres trucs PVG, Partitions, (ID Music, 2004), (ISMN F013408801).
• Danny Willems et Robin Faure, Arno : Life to the Beat, Éditions Naïve, (ISBN 978-2350212104).

Articles connexes

• TC Matic

Liens externes

• (fr + nl + en) Site officiel
• Ressources relatives à la musique :
  • Discogs
  • (en) AllMusic
  • (en) Billboard
  • (en) Centre de la Musique Flamande
  • (en) MusicBrainz
  • (en) Muziekweb
  • (en) Songkick
• Ressources relatives au spectacle :
  • Les Archives du spectacle
  • Kunstenpunt
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • (de + en) Filmportal
  • (en) Internet Movie Database
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Deutsche Biographie
  • Encyclopédie Larousse
• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • Système universitaire de documentation
  • Bibliothèque du Congrès
  • Gemeinsame Normdatei
  • Bibliothèque royale des Pays-Bas
  • Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale
  • Bibliothèque nationale tchèque
  • WorldCat Id
  • WorldCat

• Portail de la musique
• Portail du cinéma
• Portail de la Flandre-Occidentale