Shūmatsu no Valkyrie

Shūmatsu no Valkyrie
終末のワルキューレ (Shūmatsu no Warukyūre)
Manga
Creado por	Takumi Fukui Shinya Umemura
Ilustrado por	Chika Aji
Editorial	Tokuma Shoten
Otras editoriales: Editorial Ivrea
Publicado en	Gekkan Comic Zenon
Demografía	Seinen
Primera publicación	25 de noviembre de 2017
Última publicación	En publicación
Volúmenes	11
Ficha en Anime News Network
Manga
Shūmatsu no Valkyrie: Ryofu Hōsen Hishōden
Otros nombres	Shūmatsu no Valkyrie: La leyenda de Lü Bu Fengxian
Creado por	Takeo Ono
Editorial	Tokuma Shoten
Publicado en	Gekkan Comic Zenon
Demografía	Seinen
Primera publicación	25 de octubre de 2019
Última publicación	En publicación
Volúmenes	4
Ficha en Anime News Network
ONA
Director	Masao Ōkubo
Guion	Kazuyuki Fudeyasu
Estudio	Graphinica
Música por	Yasuharu Takanashi
Licenciado por	Netflix
Primera emisión	17 de junio de 2021
Episodios	12
Ficha en Anime News Network
[editar datos en Wikidata]

Shūmatsu no Valkyrie (終末のワルキューレ, Shūmatsu no Warukyūre^?, lit. "Valquiria del Fin"), también conocida como Record of Ragnarok, es un manga escrito por Takumi Fukui y Shinya Umemura e ilustrado por Chika Aji. Comenzó su serialización en la revista Gekkan Comic Zenon publicada por Tokuma Shoten en noviembre de 2017,^[1]​ siendo recopilado en diez volúmenes tankōbon hasta la fecha.

Además, un spin-off bajo el título Shūmatsu no Valkyrie: La leyenda de Lü Bu Fengxian (終末のワルキューレ異聞 呂布奉先飛将伝, Shūmatsu no Warukyūre: Ryofu Hōsen Hishōden^?) comenzó su serialización el 25 de octubre de 2019 en la revista Gekkan Comic Zenon, siendo recopilada en tres volúmenes tankōbon hasta la fecha.

Una adaptación al anime por Graphinica se estrenó el 17 de junio de 2021 a través de Netflix.^[2]​^[3]​

Sinopsis

El congreso del Valhalla, una reunión de todos los dioses del mundo celebrada cada 1000 años para decidir el destino de la humanidad, ha concluido en una votación unánime a favor de su completa extinción, tras siete millones de años de existencia. Las únicas en oponerse a este veredicto fueron las valquirias, cuya líder, Brünnhilde, recuerda al congreso que, en tal caso, los humanos cuentan con una última oportunidad: el Ragnarok, un torneo que enfrentaría a 13 humanos contra 13 dioses en combate individual. En el improbable caso de que los humanos consiguieran 7 victorias, se les permitiría vivir por 1000 años más. Así da comienzo a una serie de batallas donde los más grandes hombres de la historia, vinculados con las hermanas valquirias a través del volund, se opondrán a las deidades más poderosas con el objetivo de asegurar la salvación de la humanidad.

Personajes

Humanos

• Lü Bu Fengxian (呂布奉先, Ryofu Hōsen^?)

Seiyū: Tomokazu Seki^[2]​

Es el primer luchador en representar a la humanidad. Combate contra Thor blandiendo su lanza, la "perforadora del cielo", encarnada por la valquiria Randgriz. En vida, fue un poderoso general chino, probablemente de ascendencia mongola, al que nadie logró derrotar jamás. No logrando encontrar un rival digno y vencido por el aburrimiento, se entregó al emperador, que lo condenó a muerte. La versión oficial que se ofreció al público, sin embargo, fue que derrotado y capturado por Cao Cao. A pesar de sus esfuerzos y la ayuda de su fiel caballo, Liebre Roja, es derrotado y asesinado por Thor. Su ejército al completo, leal a su comandante, decidió seguir el mismo destino.

• Adán (アダム, Adamu^?)

El Padre de la Humanidad, conocido como el Archivo No.00000000001 por los dioses y «esperanza de la humanidad» por los humanos. En el pasado fue expulsado del Paraíso, después de que, tras el juicio fraudulento que la Serpiente organizó contra Eva, se comiera las manzanas del Árbol del Conocimiento para seguir a su amada a la Tierra donde fue exiliada. Durante el torneo, lucha contra Zeus en la segunda ronda junto con la valquiria Reginleif. Su volund tomó la forma de una nudillera. También posee un poder llamado «Los ojos del Señor» que le proporciona la capacidad de copiar cada movimiento de su oponente. A pesar de empezar teniendo la ventaja, finalmente muere después de sobrepasar sus límites y haber sobrecargado su sistema nervioso, finalizando el combate con Zeus de rodillas y él aun de pie.

• Sasaki Kojirō (佐々木小次郎, Sasaki Kojirō^?)

Un famoso espadachín japonés, conocido como «el mayor perdedor de la historia». Es el representante de los humanos en el tercer encuentro, en el que se enfrenta al dios de los mares Poseidón. Su volund tomó la forma de un nodachi, la Mononoshi Zao(el Palo de Secar), encarnada por la valquiria Hrist, con la que es capaz de realizar su movimiento característico, el Tsubame gaeshi(el giro de la golondrina). Durante la pelea llega a partirse por la mitad, pero la doble personalidad de su compañera (dividida entre calmada y enfurecida) permite retransformar su espada en otras dos: un tachi(larga) y un kodachi(más corta), imitando el estilo de lucha de Musashi. Es el creador y único maestro de los estilos Ganryu y Nito Ganryu, que desarrolla en el transcurso del enfrentamiento. Su verdadera fuerza reside en su capacidad de vencer a cualquiera sin llegar a combatir más que una vez con ellos. De ahí se ganó su título, pues siempre prefería perder para poder luego practicar sin descanso hasta superar la técnica su rival. Después de largos años de entrenamiento, que no se detuvieron tras su muerte a manos de Musashi, adquirió la capacidad de prever a la perfección los movimientos de sus oponentes, hasta un nivel que le permitió enfrentarse incluso a Poseidón. Esta es la Defensa de la mil imágenes. Gracias a su completo dominio de ésta, y portando en su renovado estilo el espíritu de todos contra los que perdió, es que fue capaz de vencerlo, dándole a la humanidad su primera victoria.

• Jack el Destripador (ジャック・ザ・リッパー, Jakku za Rippā^?)

Un infame asesino en serie británico que vivió a finales del siglo XIX y el representante de la humanidad en la cuarta ronda. En ella se enfrenta a Heracles, el dios de la fortaleza, mostrándonos el combate más largo hasta la fecha, un choque entre maldad y justicia. Jack cuenta con una peculiar habilidad que le permite percibir con su ojo derecho las emociones de las personas en forma de colores, que desarrolló durante a sus duros años de infancia. Eso fue lo que, por ejemplo, le permitió no ser atrapado nunca por la policía londinense y cometer más asesinatos aparte de los Cinco Canónicos de las prostitutas de Whitechapel. Creció en la pobreza junto su madre, que antes había abortado a sus 5 hermanos, aunque al final descubrió que no lo había tenido por amor hacia él, sino sólo porque su padre era en realidad un dramaturgo famoso que había prometido casarse con su madre, cosa que además no cumplió. Descubrir que su madre no le amaba dejó una gran herida en el corazón del chico, y acaba decidiendo matarla. Tras el homicidio se vengó también de su padre, y viendo lo mucho que disfrutaba del color del miedo que inundaba a sus víctimas antes de morir, se convirtió en el asesino que todos conocen. Su volund es resultado de su unión con la valquiria Hlökk, a la cual obligó por la fuerza a ayudarla. Su nombre significa "la inestable", y dio lugar a un par de guantes con la capacidad de alterar la naturaleza de cualquier cosa que toque para convertirla en un arma divina capaz de matar a los dioses. Al final de la batalla, Jack logra derrotar y matar a Heracles con su técnica definitiva, usando la sangre de su propia herida como arma divina y atravesando su cuerpo limpiamente. Está técnica es llamada Dear God(Querido dios). Aun así, Heracles lo abraza en un último gesto de amor a la humanidad, momentos antes de su muerte. Al ver que en ningún momento se desesperó, comenzó a sentir un gran respeto por él.

• Raiden Tameemon (雷電為右エ門, Raiden Tameuemon^?)

Un luchador de sumo japonés y representante de la humanidad en la quinta batalla del Ragnarok. Su nombre real es Tarōkicho. Conocido como el rishiki sin igual, a pesar de no haber ascendido nunca al rango de yokozuna, es considerado como el mejor luchador de sumo de la historia. Poseyó unos músculos anormalmente desarrollados desde su nacimiento, por lo que durante su infancia se vio obligado a desarrollar una coraza interna de músculos para evitar morir aplastado. Nació durante el periodo Edo, en una aldea en la que gustaba de ayudar a los débiles con su enorme fuerza, pero al llegar la Gran Hambruna de Tenmei partió para convertirse en luchador profesional y poder alimentar a su pueblo. Tras mucho entrenamiento se hizo prácticamente invencible, pero decidió bloquear sus ataques más potentes para evitar que otros luchadores de sumo le temieran como lo hizo la gente de su pueblo en un principio. Su volund junto a la valquiria Thrud (la más fuerte) consiste en un mawashi que le permite usar toda su fuerza sin morir, otorgándole pleno control sobre sus músculos.

• Eva (イヴ, Ivu^?)

La esposa de Adán. Sufrió un intento de violación por parte de la Serpiente, pero logró escapar de ella. Esta, resentida, la acusó falsamente de comer del fruto del Árbol del Conocimiento, tras lo cual fue juzgada por los dioses y exiliada a la Tierra. Es testigo del segundo choque junto con sus hijos Caín y Abel.

• Arthur Conan Doyle (アーサー・コナン・ドイル, Asā Konan Doiru^?)

Un famoso escritor inglés del siglo XIX y autor de la saga de novelas de Sherlock Holmes. Asiste a la cuarta pelea, en la que finalmente descubre la identidad de Jack el Destripador, sobre quien había investigado durante mucho tiempo.

• Miyamoto Musashi (宮本 武蔵, Miyamoto Musashi^?)

Un espadachín, filósofo, estratega, escritor y rōnin japonés. Musashi, como a menudo se le conocía simplemente, se hizo famoso a través de historias de su habilidad única con su técnica de empuñadura doble y su récord de victorias consecutivas en sus 61 duelos, de los que salió siempre invicto. Este último lo libró contra Kojirō, y es más consciente que nadie de su habilidad y perseverancia. Está presente durante su batalla.

• Okita Sōji (沖田総司, Okita Sōshi^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok, va acompañado siempre de su compañero Kondō Isami. Forma parte del Shinsengumi.

• Simo Häyhä (シモ・ヘイヘ, Shimo Heihe^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Qin Shi Huang (秦始皇, Shi Huang Di^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Grigori Rasputín (グリゴリー・ラスプーチン, Gurigorī Rasupūchin^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Buda Gautama (釈迦, Shaka^?)

Un humano que alcanzó la divinidad. Aunque Zeus tenía planeado que fuera su luchador en la sexta ronda, se reveló contra los dioses y decidió representar a la humanidad contra Zerofuku.

• Leónidas I (レオニダス王, Reonidasu-issei^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Kintarō (金太郎, Kintarō^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Nikola Tesla (ニコラ・テスラ, Nikora Tesura^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Nostradamus (ノストラダムス, Nosutoradamusu^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

Dioses

• Thor (トール, Tōru^?)

Seiyū: Hikaru Midorikawa^[2]​

Es considerado como el dios nórdico más poderoso y el representante de los dioses en el primer encuentro contra Lu Bu. En el pasado, cuando Asgard fue atacado por gigantes, salvó a su gente al eliminar a todos los oponentes con Mjolnir, usando su técnica Martillo de Thor. En el el combate hace uso de su increíble fuerza bruta y de su Mjolnir despertado para hacerse con la victoria.

• Zeus (ゼウス, Zeusu^?)

Seiyū: Wataru Takagi^[2]​

Conocido como el Rey del Cosmos y Dios Padre del Cosmos, es el gobernante de los dioses y el presidente del consejo Valhalla. Tiene la apariencia de un anciano débil y decrépito, pero puede aumentar dramáticamente su musculatura. Pelea en el segundo encuentro contra Adán a mano limpia y logra derrotarlo. Su habilidad especial se llama Adamas gracias a la cual comprime sus músculos para hacer que su cuerpo sea tan duro como el diamante. También muy poderoso es su Puño que trasciende el tiempo, que otorga a su usuario el control total sobre le tiempo. Lo obtuvo tras derrotar a su padre, el titán Cronos.

• Poseidón (ポセイドン, Poseidon^?)

El dios griego del mar, lucha en la tercera ronda contra Sasaki Kojirō. Detesta profundamente a los humanos y los considera como nada más que basura. A pesar de su poder y de haberlo presionado constantemente con su Anfitrite, es derrotado y asesinado por su oponente con su técnica Combo de tigre devorador, mil aceros. Es el máximo arquetipo de dios perfecto, orgulloso y superior.

• Heracles (ヘーラクレース, Herakuresu^?)

Un semidiós griego y campeón del Olimpo que lucha en la cuarta ronda contra Jack el Destripador. En el pasado, era un humano conocido como Alceo, frágil y débil, pero que en su voluntad de defender la justicia, continuó fortaleciéndose hasta que, durante el asalto de los dioses a Tebas, y al no poder proteger su ciudad, decidió beber la ambrosía, la sangre de Zeus, logrando luchar a la par con Ares. Antes de que terminara la pelea, Zeus intervino, ofreciéndole al hombre convertirse en una divinidad. Así, tras realizar los 12 trabajos que los dioses le impusieron, tomó su nombre de Hera y se convirtió en un dios de pleno derecho. Esos 12 trabajos le proporcionaron cada uno una técnica de gran poder, que puede utilizar gracias a su garrote de piedra, como el León de Nemea, el Toro de Creta o el Sabueso de Hades. Cada vez que usa alguna el tatuaje en su cuerpo se expande, acercándolo a la muerte. A pesar de su poder, es derrotado y asesinado por su oponente con su técnica Dear god. Ama a la humanidad e intenta evitar su destrucción.

• Shiva (シヴァ, Shiva^?)

Es el dios de la creación y la destrucción del hinduismo y uno de los participantes en el torneo. En la segunda ronda es reemplazado por Zeus, pero vuelve para representar a los dioses en el quinto choque en el que se enfrenta a Raiden Tameemon. Hace varios milenios, animado por su mejor amigo Rudra, inició su camino hacia la cima del Svarga, y terminó erigiéndose como el más poderoso de los dioses hindúes. Sus cuatro brazos le confieren una fuerza extraordinaria, y con su baile de batalla es capaz de sincronizarse a la perfección con los movimientos de su enemigo para esquivarlos.

• Odín (オーディン, Ōdin^?)

Es el dios nórdico supremo y padre de Thor. Siempre va acompañado de sus cuervos Fugin y Munin.

• Loki (ロキ, Roki^?)

Es el dios nórdico del engaño y uno de los luchadores del Ragnarok. Asiste y comenta todas la peleas desde el palco principal, junto con Ares, Hermes y Zeus.

• Bishamonten (毘沙門天, Bishamonten^?)

Originalmente, estaba planeado que fuera uno de los luchadores del Ragnarok. Sin embargo, al pasarse Buda al bando contrario, fue consciente de esa sería su ocasión perfecta para cobrar su venganza y al mismo tiempo hacerle cumplir su castigo divino. Él y los Siete Dioses de la Fortuna se reunieron de nuevo en un único ser: Zerofuku, su identidad original, por primera vez en miles de años, para enfrentarlo en la sexta ronda.

• Hermes (ヘルメス, Herumesu^?)

Es el décimo de los doce dioses del Panteón griego y mensajero de los dioses. Es el hombre de confianza de Zeus, muy astuto y observador. Además, tiene un gran talento para el violín. Asiste a todas la peleas junto a Loki, Ares y Zeus.

• Ares (アレス, Aresu^?)

Es el sexto de los doce dioses del Panteón griego, hijo de Zeus, y dios de la guerra. Asiste a todas las peleas junto con Loki, Hermes y Zeus. Hace aproximadamente 3000 años, fue el encargado de de destruir Tebas en nombre de los dioses. Sin embargo, Heracles se enfrenta a él después de beber la ambrosía y elimina a todo su ejército celestial, incluso es capaz de empatar contra él. Por suerte, Zeus acudió a tiempo para detener la batalla. Desde entonces siempre han sido mejores amigos.

• Adamas (アダマス, Adamasu^?)

Fue el dios griego de la conquista y uno de los 13 dioses del Olimpo, los cuales se redujeron a 12 después de su muerte. Fue asesinado y eliminado de la historia por su hermano menor Poseidón. No se corresponde con ningún dios de la mitología histórica griega y su nombre hace referencia al adamantio.

• Apolo (アポローン, Aporōn^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Belcebú (べるぜバブ, Beruzebabu^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Anubis (アヌビス, Anubisu^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Susanoo (須佐之男, Susanowo^?)

Es uno de los luchadores del Ragnarok.

• Zerofuku (零福, Zerofuku^?)

El ente original que dio lugar a los Siete Dioses de la Fortuna. Al principio, tenía el corazón más noble de todos los dioses, y su pasatiempo favorito era traer alegría al mundo. Sin embargo, todo cambió cuando descubrió a los humanos. Su naturaleza gentil le hizo sentir una gran pena por ellos, por lo que decidió recorrer el mundo para absorber toda su desgracia. Sin embargo, a pesar de sus grandes esfuerzos, sólo consiguió que cayeran más bajo. Abatido después de ver en que los había convertido, se encontró con Buda, que en ese momento ya contaba con una gran cantidad de seguidores. Ver como él logró lo que el no había conseguido en años hizo que se desesperara y empezara a sentir una gran envidia por él. Finalmente, todo su amor se convirtió en odio, dando lugar al Zerofuku que se puede ver en el torneo. No obstante, antes de iniciar su labor de destrucción, se separó en los Siete Dioses de la Fortuna.

Valquirias

• Brunhilde (ブリュンヒルデ, Burunhirude^?)

Seiyū: Miyuki Sawashiro^[2]​

Es la mayor de las 13 hermanas Valquirias. Ella se enfrentó a los dioses en un intento de salvar a los humanos. Ella es la protagonista principal de la serie, ya que elige a los mejores y más fuertes guerreros de la humanidad para enfrentarse a los dioses y matarlos.

• Geir (ゲル, Geru^?)

Seiyū: Tomoyo Kurosawa^[2]​

Es la más joven de las 13 hermanas Valquirias y la deuteragonista de la serie. Durante los partidos de Ragnarok, generalmente se la ve con Brunhilde observando y ansiosa durante cada partido.

• Randgriz (ランドグリーズ, Randogurīzu^?)

Es la cuarta de las 13 hermanas Valquirias. Ella se convirtió en volund para Lü Bu. Su volund se llama perforador del cielo y tiene la forma de una lanza.

• Reginleif (レギンレイヴ, Reginreivu^?)

"Hija de los Dioses" fue la Séptima de las 13 Hermanas Valquirias. Ella se convirtió en volund para Adam. Su volund tiene la forma de un nudillo de latón.

• Hrist (フリスト, Furisuto^?)

Es la segunda de las 13 hermanas Valquirias. Ella se convirtió en Volund para Sasaki Kojiro. Su volund tiene la forma de una katana.

• Hlökk (フレック, Fu Rekku^?)

Es la undécima de las 13 Hermanas Valquirias. Ella se vio obligada a convertirse en Volund para Jack el destripador. Su Volund se llama el inestable y son unos guantes.

• Þrúðr (Thrud) (スルーズ, Surūzu^?)

Es la tercera de las hermanas Valquirias. Se convirtió en Volund para Raiden Tameemon.

Contenido de la obra

Manga

Lista de volúmenes

Shūmatsu no Valkyrie

N.º	Fecha de lanzamiento	ISBN original
01	19 de mayo de 2018[4]​	ISBN 9784199804953
02	20 de septiembre de 2018[5]​	ISBN 9784199805172
03	20 de marzo de 2019[6]​	ISBN 9784199805578
04	20 de julio de 2019[7]​	ISBN 9784199805813
05	20 de noviembre de 2019[8]​	ISBN 9784199806032
06	20 de abril de 2020[9]​	ISBN 9784867201190
07	19 de junio de 2020[10]​	ISBN 9784867201558
08	19 de septiembre de 2020[11]​	ISBN 9784867201688
09	19 de diciembre de 2020[12]​	ISBN 9784867201879
10	18 de marzo de 2021[13]​	ISBN 9784867202043
11	18 de junio de 2021[14]​	ISBN 9784867202401

Shūmatsu no Valkyrie: La leyenda de Lü Bu Fengxian

N.º	Fecha de lanzamiento	ISBN original
01	20 de abril de 2020[15]​	ISBN 9784867201206
02	19 de septiembre de 2020[16]​	ISBN 9784867201695
03	19 de diciembre de 2020[17]​	ISBN 9784867201886
04	18 de junio de 2021[18]​	ISBN 9784867202432

Anime

En diciembre de 2020, se anunció que la serie recibirá una adaptación al anime, producida por Warner Bros. Japan y animada por Graphinica, a estrenarse el 17 de junio de 2021 a través de Netflix.^[3]​ Será dirigida por Masao Ōkubo, con guion de Kazuyuki Fudeyasu, diseños de personajes de Masaki Saito y música compuesta por Yasuharu Takanashi.^[2]​^[19]​ El tema de apertura será "Kamigami" (KAMIGAMI-神噛-, "Kamigami"^?), interpretado por Maximum the Hormone.^[19]​

Lista de episodios

N.º	Título [a]​	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
1	«El Ragnarok» Transcripción: «Ragunaroku» (en japonés: ラグナロク)	Yasutaka Yamamoto	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
Los dioses votan la extinción de los humanos por unanimidad en el Consejo del Valhalla. Pero Brünnhilde, la mayor de las hermanas valquirias, alza su voz en oposición.
2	«Un adversario a la altura» Transcripción: «Kōtekishu» (en japonés: 好敵手)	Hiroyuki Kitakubo	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
Lü Bu, el gran guerrero de la dinastía Han, sorprende a todos al demostrar su valía frente al dios nórdico Thor en la primera ronda de la batalla de Ragnarok.
3	«El golpe maestro» Transcripción: «Hissatsu Waza» (en japonés: 必殺技)	Takushi Shikatani	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
Para darle ventaja a Lü Bu en su pelea contra Thor, Brünnhilde invoca a su hermana Randgriz y le pide que se transforme en un arma divina: la Destructora de Escudos.
4	«Alegría» Transcripción: «Kanki» (en japonés: 歓喜)	Hirokazu Yamada	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
El poderoso ataque Martillo de Thor Geirröd destroza las piernas de Lü Bu. Pero el fiel caballo del guerrero, Liebre Roja, aparece justo cuando apenas quedaba esperanza.
5	«Archivo n.° 00000000001»	Yasutaka Yamamoto	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
El elegido para participar en la siguiente ronda es el padre de la humanidad y el hombre que más odia a los dioses de todo el universo: el mismísimo Adán.
6	«Una gran imitación» Transcripción: «Karei Naru Mohō» (en japonés: 華麗なる模倣)	Kōjin Ochi	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
Zeus insiste en enfrentarse a Adán, que se alía con la valquiria Reginleif para hacerse con un arma de lo más peculiar: un puño americano.
7	«Expulsados del paraíso» Transcripción: «Rakuen Tsuihō» (en japonés: 楽園追放)	Masahito Otani	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
Cuando parece que Adán va a darles a los humanos la victoria que tanto ansían, Zeus reúne sus fuerzas para preguntarle a Adán la verdadera razón por la que está luchando.
8	«Lleno de gracia» Transcripción: «Afureru Ai» (en japonés: あふれる愛)	Shin'ya Une	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
Zeus se ha transformado en su forma final y más poderosa. Pero, después de la paliza que ha recibido, es posible que no aguante mucho más en esta pelea.
9	«El tirano del océano» Transcripción: «Taikai no Bōkun» (en japonés: 大海の暴君)	Hirokazu Yamada	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
La humanidad está desesperada por ganar el próximo combate, pero el dios al que se enfrentan es uno de los más impresionantes de todos: Poseidón.
10	«El gran perdedor» Transcripción: «Saikyō no Haisha» (en japonés: 最強の敗者)	Akira Mano	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
Kojiro Sasaki usa su portentoso movimiento Tsubame Gaeshi para acabar con Poseidón... pero el dios del mar no se va a hundir tan fácilmente.
11	«La golondrina se asoma al abismo» Transcripción: «Tsubame ga Mita Shin'en» (en japonés: が見た深淵)	Kōjin Ochi	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
La espada rota de Kojiro se transforma en dos gracias al poder de la valquiria Hrist, lo que le permite sacar provecho de lo más profundo de su fuerza interior.
12	«Y el Ragnarok continúa» Transcripción: «Soshite Ragunaroku wa Tsuzuku» (en japonés: そしてラグナロクはつづく)	Kōjin Ochi Toshikatsu Tokoro	Kazuyuki Fudeyasu	17 de junio de 2021
Pese al movimiento con dos espadas Niten Ganryu de Kojiro, los potentes ataques de Poseidón continúan debilitándole. Pero la batalla todavía no ha terminado.

Notas

1. ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Netflix (España).

Referencias

Enlaces externos

• Sitio web oficial (en japonés)