Hawkeye | ||
---|---|---|
Serie de televisión web | ||
También conocido como |
Ojo de Halcón (España) | |
Género |
Acción Crimen Superhéroes | |
Creado por | Jonathan Igla | |
Basado en |
Hawkeye de Stan Lee y Don Heck | |
Protagonistas |
Jeremy Renner Hailee Steinfeld Tony Dalton Fra Fee Brian d'Arcy James Aleks Paunovic Piotr Adamczyk Linda Cardellini Simon Callow Vera Farmiga Alaqua Cox | |
Compositor(es) | Christophe Beck | |
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de episodios | 3 | |
Producción | ||
Productor(es) ejecutivo(s) |
Kevin Feige Louis D'Esposito Victoria Alonso Trinh Tran Brad Winderbaum Rhys Thomas Jonathan Igla Alex Lalonde | |
Lugar(es) de producción |
Ciudad de Nueva York Atlanta, Georgia | |
Cinematografía |
Eric Steelberg James Whitaker | |
Empresa(s) productora(s) | Marvel Studios | |
Distribuidor | Disney Platform Distribution | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Disney+ | |
Fecha de lanzamiento | 24 de noviembre de 2021 | |
Producciones relacionadas | ||
Series de televisión del Universo cinematográfico de Marvel | ||
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ficha en FilmAffinity | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
Hawkeye (Ojo de Halcón en España)[1][nota 1] es una miniserie de televisión estadounidense creada por Jonathan Igla para el servicio de streaming Disney+, basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre. Está ambientada en el Universo cinematográfico de Marvel (MCU, por sus siglas en inglés), compartiendo continuidad con las películas de la franquicia. La serie tiene lugar después de los eventos de la película Avengers: Endgame (2019) y presenta a una nueva superheroína llamada Kate Bishop / Hawkeye. Hawkeye es una producción de Marvel Studios, con Igla como guionista principal.
Jeremy Renner repite su papel de Clint Barton, con Hailee Steinfeld uniéndose a él como Kate Bishop. Y junto a ellos también están, Tony Dalton, Fra Fee, Brian d'Arcy James, Aleks Paunovic, Piotr Adamczyk, Linda Cardellini, Simon Callow, Vera Farmiga, y Alaqua Cox. Para septiembre de 2018, Marvel Studios anunció que estaba desarrollando varias series limitadas para Disney+, centradas en personajes secundarios de las películas del MCU. Posteriormente, el desarrollo de Hawkeye comenzó en abril de 2019. Se anunció oficialmente que la serie estaría disponible para julio e Igla se unió en septiembre cuando Steinfeld entró de forma extraoficial. Rhys Thomas y Bert & Bertie se unieron como directores en julio de 2020. La filmación comenzó en diciembre de 2020 en la Ciudad de Nueva York tras la confirmación de Steinfeld y otros miembros del elenco, con rodajes adicionales en Atlanta, Georgia. El cómic Hawkeye de Matt Fraction y David Aja sirvió como una gran influencia en la serie.
Hawkeye estrenó sus dos primeros episodios, el 24 de noviembre de 2021 como parte de la Fase Cuatro del MCU. Una serie derivada centrada en el personaje de Cox, Maya Lopez / Echo está en desarrollo. La serie recibió críticas positivas elogiando las secuencias de acción y la química entre el elenco.
Mientras está en la ciudad de Nueva York después del Blip, Clint Barton debe trabajar junto con la joven Kate Bishop para enfrentarse a los enemigos de su tiempo pasado como Ronin para poder volver con su familia a tiempo para Navidad.[3]
Los recurrentes en la serie son Carlos Navarro como Enrique, un ejecutor de los Tracksuits,[21] Cade Woodward, repitiendo su papel como el hijo de Barton, Nathaniel de películas anteriores del MCU,[22] y Jolt, un golden retriever, interpreta a Lucky the Pizza Dog.[8][23] Además, Florence Pugh repite su papel de Yelena Belova / Black Widow de Black Widow (2021),[9][24] y Ava Russo y Ben Sakamoto también repiten sus respectivos papeles como los otros hijos de Barton, Lila y Cooper de películas anteriores del MCU.[22]
El ficticio Steve Rogers / Capitán América del musical dentro de la serie, Rogers: The Musical, ve a actores de teatro interpretar a Thor (Jason Scott McDonald), Loki (Jordan Chin), Rogers (Tom Feeney), Bruce Banner / Hulk (Harris Turner), Barton (Avery Gillham), Romanoff (Meghan Manning), Tony Stark / Iron Man (Aaron Nedrick), Scott Lang / Ant-Man (Nico DeJesus), y guerreros Chitauri.[25][26]
N.º | Título | Dirigido por [27] | Escrito por | Fecha de lanzamiento original [28] |
---|---|---|---|---|
1 | «Nunca conozcas a tus héroes» (en inglés: Never Meet Your Heroes) | Rhys Thomas | Jonathan Igla[29] | 24 de noviembre de 2021 |
En 2012, durante la Batalla de Nueva York, una joven Kate Bishop presencia a Clint Barton luchando contra los Chitauri y aspira a convertirse en una heroina como él después de que sin darse cuenta le salva la vida. En la actualidad, Barton pasa tiempo con sus hijos en Nueva York por Navidad. Bishop asiste a una subasta benéfica de gala con su madre Eleanor y se entera de que está comprometida con Jack Dusquene. Debajo de la gala, se topa con una subasta del mercado negro con artículos recuperados del complejo de los Vengadores, y encuentra a Dusquene y su tío Armand III entre los asistentes. La subasta es interrumpida por la Tracksuit Mafia, una pandilla callejera rusa que intenta recuperar un reloj entre los artículos. Bishop recupera el traje Ronin de Barton y derrota a los Tracksuits mientras lo usa. Ella escapa a su apartamento después de rescatar a un perro callejero de los Tracksuits, luego rastrea a Armand para investigar más a fondo. Bishop descubre que Armand ha sido asesinado en su casa; mientras huye de la escena del crimen, los Tracksuits la acorralan, pero Barton la rescata, porque vio un informe de noticias sobre el regreso de Ronin. | ||||
2 | «Escondidas» (en inglés: Hide and Seek) | Rhys Thomas | Elisa Climent[29] | 24 de noviembre de 2021 |
Bishop lleva a Barton de regreso a su apartamento, pero termina siendo atacada por los Tracksuits, y la pareja se ve obligada a evacuar, dejando atrás el traje de Ronin. Después de mudarse a una nueva casa de seguridad, Barton envía a sus hijos de regreso a casa, prometiendo regresar el día de Navidad. Escolta a Bishop a su lugar de trabajo, luego recupera el traje Ronin de un evento LARP. Más tarde, durante la cena, Bishop no logra convencer a Eleanor de la participación de Dusquene en la muerte de Armand. Ella trata de ponerse en contacto con Barton, sin saber que se dejó capturar por los Tracksuits. Ella rastrea la ubicación de Barton, pero termina siendo capturada ella misma. Los Tracksuits luego informan a su líder, Maya López, del cautiverio de Barton y Bishop. | ||||
3 | «Ecos» (en inglés: Echoes) | Bert & Bertie | Katie Mathewson & Tanner Bean[29] | 1 de diciembre de 2021 |
López interroga a Barton y Bishop sobre Ronin, quien mató a su padre en el pasado. Barton logra liberarse y defenderse de la Tracksuit Mafia, aunque López rompe su audífono en el proceso. Después de liberar a Bishop, la pareja escapa de la Tracksuit Mafia y arregla el audífono de Barton. Con la intención de aprender más sobre la Tracksuit Mafia, así como Dusquene, Bishop convence a Barton de infiltrarse en el penthouse de Eleanor y usar su cuenta de la compañía para buscar la base de datos criminal de Bishop Security. Sin embargo, Bishop es excluido del sistema cuando intenta eludir la seguridad, mientras que Barton se encuentra con Duquesne, quien lo amenaza con la espada de Ronin. | ||||
4 | — | Bert & Bertie | — | 8 de diciembre de 2021 |
5 | — | Bert & Bertie | — | 15 de diciembre de 2021 |
6 | — | Rhys Thomas | — | 22 de diciembre de 2021 |
En septiembre de 2018, Marvel Studios anunció que estaba desarrollando varias series limitadas para el servicio de streaming de su empresa matriz Disney, Disney+, que se centrarían en personajes de «segundo nivel» de las películas del Universo cinematográfico de Marvel (MCU) ya que no lo habían hecho y era poco probable que protagonizarán sus propias películas.[30] Para abril de 2019, había comenzado el desarrollo de la serie protagonizada por Jeremy Renner interpretando a su personaje del MCU, Clint Barton / Hawkeye. Se esperaba que la trama siguiera a Barton mientras le transfiere el manto de Hawkeye a Kate Bishop. Feige produciría la serie limitada, que duraría de seis a ocho episodios.[4] Renner había firmado originalmente para protagonizar un largometraje independiente centrado en su personaje, pero aceptó protagonizar una serie en su lugar después de que Feige decidiera volver a desarrollar el proyecto para Disney+.[31][4] La productora ejecutiva Trinh Tran agregó que cambiar a una serie de una película le permitió a Marvel "la flexibilidad creativa" de tener seis horas para explorar más a fondo la historia de fondo de Barton, presentar a Bishop y "darles suficiente tiempo para unirse y crear esa dinámica especial que todo el mundo encuentra tan atractiva en los cómics" en lugar de dos horas dentro de una película.[32] Feige anunció oficialmente Hawkeye en la Convención Internacional de Cómics de San Diego en julio.[33]
En septiembre de 2019, se reveló que Jonathan Igla se desempeñaría como el escritor principal de la serie.[34] Aunque Amy Berg también había sido candidata a escritora principal.[35][36] En julio de 2020, Rhys Thomas fue contratado para dirigir un bloque de episodios de la serie y para servir como productor ejecutivo, con el dúo de cineastas Bert & Bertie contratado para dirigir otro bloque.[37][38][27] Borys Kit de The Hollywood Reporter sintió que la contratación de estos directores indicaba que la serie podría tener un «tono alegre», dado el trabajo anterior de cada uno.[37] Brad Winderbaum, Victoria Alonso, y Louis D'Esposito también se desempeñan como productores ejecutivos.[39][40] La serie consta de seis episodios.[41] Posteriormente se informó que los presupuestos para cada episodio ascendían a los 25 millones de dólares.[42]
Katie Mathewson, Tanner Bean y Elisa Climent son los escritores de la serie.[43][29] Al anunciar oficialmente la serie, Feige y Renner dijeron que la serie seguiría a Barton mientras le enseña a Bishop a ser una «superhéroe sin superpoderes», y que exploraría más el tiempo de Barton como el vigilante Ronin que se mostró por primera vez en Avengers: Endgame (2019).[5] En octubre de 2019, la productora ejecutiva Trinh Tran dijo que la serie exploraría el pasado de Barton,[44][8] y confirmó que el manto de Hawkeye pasaría a Bishop.[8] Hawkeye está influenciada por los cómics de Matt Fraction con el personaje de los cómics.[44] y adapta elementos como Lucky the Pizza Dog, un golden retriever quien es el compañero de Barton y Bishop,[8][45] los Tracksuit Mafia;[46]y la pérdida auditiva de Barton.[45] Barton tiene una "alegría" para él que no se había visto anteriormente en sus apariciones pasadas, que fue influenciada por la interpretación de Fraction del personaje en su cómic.[32] Fraction se desempeñó como consultor de la serie y había planeado hacer un cameo como miembro de los Tracksuit Mafia, pero no pudo debido a la pandemia de COVID-19.[47]
Hawkeye se desarrolla en la ciudad de Nueva York alrededor de la temporada navideña después de los eventos de Avengers: Endgame en 2024,[7][48] y Tran citando que muchos, pero no todos, los ciudadanos de Nueva York se han "recuperado y continuado prosperando" después del Blip.[7] Renner describió la serie como ambientada en el MCU "actual", mientras que ocurría en el transcurso de aproximadamente una semana.[49] Thomas señaló que se había discutido durante el desarrollo establecer la serie dos años después de Endgame en 2025.[48] Hablando más sobre el escenario de las fiestas, Tran dijo que "tenía sentido" que la historia de Barton se desarrollara durante ese tiempo, ya que tiene a su familia y se concentraría en tratar de pasar la Navidad con ellos después de perderlos durante el Blip.[32]
Con el anuncio oficial de la serie en julio de 2019, se confirmó que Renner protagonizaría la serie como Barton.[33] A principios de septiembre de 2019, a Hailee Steinfeld se le había ofrecido el papel de Kate Bishop,[50] pero aún no había firmado contrato con la serie. Variety informó que una de las razones de esto fue una cláusula de no competencia en su contrato con Apple TV+ para protagonizar la serie Dickinson, algo que Variety sintió que Steinfeld podría negociar, ya que la producción no se había contactado con otras actrices para el papel de Bishop.[51] Cuando se le preguntó acerca de su participación en la serie poco después, Steinfeld dijo que «no es algo que necesariamente esté sucediendo».[52] Steinfeld fue confirmada como Bishop en diciembre de 2020.[9] Tran señaló que Marvel Studios "no podía hablar sobre su participación" antes de que la anunciaron para el papel, y agregó que Steinfeld nunca estuvo fuera de discusión y Marvel solo estaba "tratando de averiguar cómo podemos llevar a cabo la serie" entre los informes iniciales y el inicio del rodaje para que se estrenara durante la temporada navideña de 2021.[32]
Los miembros adicionales del reparto también anunciados en diciembre de 2020 fueron Vera Farmiga como Eleanor Bishop, Florence Pugh como Yelena Belova / Black Widow, Fra Fee como Kazi, Tony Dalton como Jack Duquesne, Alaqua Cox como Maya Lopez / Echo, Zahn McClarnon como William Lopez,[9] y Brian d'Arcy James en un papel no revelado.[38] Pugh repite su papel de la película Black Widow (2021),[9], que tiene una escena poscréditos en la que Belova es encomendada por Valentina Allegra de Fontaine para cazar a Barton por su rol en la muerte de su hermana Natasha Romanoff.[24] El mismo mes, las fotos del set revelaron que Ben Sakamoto, Ava Russo y Cade Woodward repetirían sus respectivos papeles como los hijos de Barton, Cooper, Lila y Nathaniel de películas anteriores del MCU en la serie.[53][22] Se reveló que Linda Cardellini estaba retomando su papel como la esposa de Barton, Laura, en octubre de 2021.[18] Aleks Paunovic y Piotr Adamczyk también forman parte del elenco de la serie.[54][55]
El rodaje comenzó a principios de diciembre de 2020 en la Ciudad de Nueva York,[56][57][58] con la dirección de Bert & Bertie y Rhys Thomas,[37] y Eric Steelberg como director de fotografía.[59][60] La serie fue filmada bajo el título provisional Anchor Point.[61][62] Dicha filmación tuvo lugar en el Centro de Brooklyn, incluida la estación de metro Hoyt-Schermerhorn Streets,[56][63][64] y en Manhattan en Washington Square Park,[65] Midtown, Hell's Kitchen,[57] East Village,[58] y el Lotte New York Palace Hotel.[66] Las fotos del set también indicaron que la serie ocurriría durante la temporada navideña y presentaría una fiesta navideña.[67] La filmación adicional tuvo lugar en Trilith Studios en Atlanta, Georgia.[62][61] La filmación adicional tuvo lugar en los estudios Trilith y Tyler Perry Studios en Atlanta, Georgia.[62][61][40] El 22 de febrero de 2021, la filmación comenzó en el centro de Canton, Georgia durante una semana, continuando en el área entre el 4 y el 5 de marzo.[68] El rodaje concluyó el 21 de abril de 2021.[69] Las regrabaciones se produjeron en Toronto, Canadá, del 7 al 9 de septiembre.[40]
Terel Gibson sirve como editor.[70] Rosanne Tan y Tim Roche se desempeñan como editores.[71]
Se reveló que Christophe Beck estaba componiendo la partitura de la serie en septiembre de 2021, después de haberlo hecho anteriormente para Ant-Man (2015), Ant-Man and the Wasp (2018) y WandaVision (2021).[72] Michael Paraskevas se une a él como co-compositor de los tres primeros episodios.[73] El episodio «Never Meet Your Heroes» presenta un número musical para el musical ficticio de Broadway, Rogers: The Musical, titulado «Save the City», centrado en la Batalla de Nueva York y escrito por Marc Shaiman y Scott Wittman.[74] Fue lanzado como sencillo el 24 de noviembre.[75] La banda sonora de los tres primeros episodios de Beck y Paraskevas se lanzará el 10 de diciembre, mientras que la banda sonora de los últimos tres episodios de Beck se lanzará el 24 de diciembre.[73]
El arte conceptual de la serie con diseños para los disfraces de los personajes se incluye en Expanding the Universe, un especial de Marvel Studios que debutó en Disney+ el 12 de noviembre de 2019.[8] En enero de 2021, Marvel anunció su programa «Marvel Must Haves», que revelaría nuevos juguetes, juegos, libros, indumentaria, decoración para el hogar y otros productos relacionados con cada episodio de Hawkeye el lunes siguiente al estreno de un episodio.[76] Un avance se lanzó el 13 de septiembre de 2021. Jeremy Mathai en /Film dijo que todo en el avance se veía "sorprendentemente encantador, desde el tono relajado y cómico" hasta la química entre Steinfeld y Renner. Estaba entusiasmado con las bajas apuestas de la historia de la serie con Barton tratando de llegar a casa para Navidad.[3] Chaim Gartenberg de The Verge se sintió atraído por el "tono sorprendentemente ligero" del avance y sintió que la serie sacaría elementos de las películas navideñas Home Alone (1990) y Die Hard (1988).[46] Sam Warner de NME describió el avance como un "primer vistazo festivo" a la serie y destacó el uso de la canción «It's the Most Wonderful Time of the Year».[77] Stephen Iervolino, de Good Morning America, dijo que el avance era una mezcla de "acción, humor y escenas de espías con apariencia de 007".[78] Ryan Parker, que escribe para The Hollywood Reporter, notó el tono único del avance que presentaba la serie como "más una comedia, un jugueteo navideño, aunque con un montón de acción".[79] Christian Holub, de Entertainment Weekly, sintió que el escenario navideño agregó un "ambiente como el de Home Alone" a la serie y notó las muchas referencias del teaser a los cómics, particularmente a Fraction.[80] El póster oficial de la serie se lanzó a fines de octubre, y John Lutz de Collider señaló la mayor inspiración del cómic de Fraction en los trajes usados por Barton y Bishop en el póster y los colores utilizados, así como el logotipo de la serie.[81] Un episodio de la serie Marvel Studios: Leyendas fue lanzado el 12 de noviembre de 2021, para la celebración del «Disney+ Day» de Disney+, explorando a Barton usando imágenes de sus apariciones en películas del MCU.[82] Además, se lanzó una escena extendida en «Disney+ Day».[83]
Hawkeye debutó con sus dos primeros episodios en Disney+, el 24 de noviembre de 2021.[18] Los cuatro episodios restantes se estrenarán semanalmente y concluirán el 22 de diciembre.[41][28] Formará parte de la Fase Cuatro del MCU.[33] Una proyección de estreno se llevó a cabo en Londres el 11 de noviembre de 2021,[84] así como el 17 de noviembre en Los Ángeles en El Capitan Theatre.[85][27]
El sitio web del agregador de reseñas, Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 91% con una calificación promedio de 7.35/10, basada en 62 revisiones. El consenso crítico del sitio dice: "Hawkeye comienza lentamente, pero la acción a nivel de calle es un cambio refrescante de ritmo para el MCU, y la química entre sus clientes potenciales brilla incluso cuando la trama se retrasa".[86] Metacritic, que usa un peso ponderado de media, se le asignó una puntuación de 64 sobre 100 sobre la base de 20 críticas, lo que indica "críticas en general favorables".[87]
Andrew Webster de The Verge sintió que Hawkeye era "algunas cosas diferentes", y agregó: "Es una oportunidad para pasar más tiempo con uno de los Vengadores menos conocidos, es una historia de origen para un héroe prometedor, y es un drama de detectives ambientado en medio del telón de fondo de la Navidad en la ciudad de Nueva York cuando el MCU agrega otro género a su envolvente pliegue ". Lo consideró junto a WandaVision y Loki como lo mejor del MCU en Disney+.[88] Escribiendo para Empire, Laura Sirikul le dio a la serie 4 de 5 estrellas y la describió como "encantadora y llena de corazón".[89] Richard Trenholm de Cnet le dio a la película una crítica positiva y señaló que "En general, Hawkeye no es un antihéroe torturado en busca de redención, todavía es el afable Jeremy Renner dando vueltas con aspecto de mal humor. Y el programa principalmente lo sabe, metiéndolo en escenas de acción que son más divertidas que peligrosas. El episodio 2 en particular tiene a Clint y Kate involucrados en un combate simulado que es divertido de ver en lugar de peligroso para su salud, un giro alegre en la fórmula descarnada de escena de acción en cada episodio."[90]
Ben Travers de IndieWire le dio a la serie 'C-', sintiendo que estaba "más preocupado por preparar a Kate Bishop para futuras fases de MCU que por crear un problema digno del tiempo de dos héroes".[91]
En febrero de 2021, se anunció la serie documental Marvel Studios: Assembled. Cada especial va detrás de escena de la realización de las películas y series de televisión de MCU con miembros del elenco y creativos adicionales. Un especial para Hawkeye, con Renner, se lanzará en Disney+ una vez que concluya la serie.[92]
Una serie derivada protagonizada por Alaqua Cox como Maya Lopez / Echo fue anunciada en marzo de 2021, con Etan Cohen y Emily Cohen listos para escribir y producir la serie.[93] Echo se anunció oficialmente en noviembre de 2021.[94] momento en el que se reveló que Marion Dayre se desempeñaría como escritora principal.[32]
El artículo Hawkeye (serie de televisión) en Wikipedia en español ocupó los siguientes lugares en el ranking local de popularidad:
El contenido presentado del artículo de Wikipedia se extrajo en 2021-12-02 basado en https://es.wikipedia.org/?curid=9845968