Перші ластівки

Перші ластівки
Перші ластівки
Перші ластівки (заставка).png
Тип телесеріал
Телеканал(и) Новий канал (Україна)
Кінопоіск (Росія)
Жанр трилер-детектив
Формат зображення 1080p (HDTV)
Тривалість серії 45 хв.
Зйомка багатокамерна
Компанія Starlight Production
Сценарист
  • Євген Тунік
  • Аліна Павлікова
  • Ольга Кржечевська
Режисер Валетнин Шпаков
Ідея Євген Тунік
Оператор Олексій Дударєв
Продюсери
  • Олекcій Гладушевський
  • Олександра Ткаченко
Виконавчий продюсер Олександр Шилов
У головних ролях Трегубова Дар'я Ігорівна, Олеся Жураківська, Поліна Носихіна, Максим Самчик, Олександр Рудинський, Таїсія-Оксана Щурукd і Анна Остапенко
Музика на початку рос. «Люби мене» у виконанні DaKooka
Музика в кінці рос. «Герой» у виконанні DaKooka
Країна-виробник Україна Україна
Мова оригіналу українська[a]
Перший показ 19 листопада 2019[b]
Кількість сезонів 2
Кількість серій 16
Посилання

«Перші ластівки» (або стилізовано «Перші ʌастіvки») — український молодіжний телесеріал-антологія. Кожен сезон задуманий як самостійний мінісеріал з різними персонажами та локаціями, а також з власною сюжетною лінією. Єдине, що пов'язує перший та другий сезони телесеріалу — це персонаж таємничого антагоніста «Друга»[1].

Прем'єра першого сезону телесеріалу в Україні відбулася 19 листопада 2019 року на Новому каналі[2]. Прем'єра першого сезону телесеріалу в Росії відбулася 29 березня 2020 року на VOD-платформі КиноПоиск (з російським дубляжем)[3].

Прем'єра другого сезону телесеріалу в Україні відбулася 14 грудня 2020 року на Новому каналі[4].

Синопсис

Перші ластівки, за концепцією серіалу-антології «Американська історія жахів», у кожному сезоні розказують нову історію, а головні актори залишаються незмінними, однак змінюють свої амплуа від сезону до сезону[1][5].

Перший сезон

Події першого сезону серіалу розгортаються в українській школі й розпочинаються 1-го вересня. В школу приходить нова учениця. Навчальний рік йде своєю чергою, допоки школу не сколихує самогубство школярки. Ніхто не знає, що стало причиною, адже на місці самогубства навіть не знайшли передсмертної записки. Слідча Ольга Макарова намагається з'ясувати, чи дівчина наклала на себе руки, чи її навмисно зіштовхнули з даху багатоповерхівки. В ході розслідування їй відкриваються страшні таємниці, що приховують учні, вчителі, батьки та навіть її син. Тим часом діти з абсолютно різних сімей, різного добробуту і стану виявляються вплутаними в історію зі смертю своєї однокласниці, але нічого не можуть розповісти батькам. Нова учениця, та інші школярі з її нової школи, потрапляють під вплив таємничого персонажа «Друга», який виявляється головним антагоністом[6].

Другий сезон

Перші ластівки: Залежні (або стилізовано Перші ластівки: Zалежні)[7].

Події другого сезону серіалу розгортаються у великому місті в одному з елітарних українських університетів й розпочинаються 1-го вересня. У серіалі стикаються герої із двох світів: молоді люди, які можуть собі дозволити абсолютно все, і ті, яким, в силу певних обставин, розкіш і «важкий люкс» недоступні. Єдиним зв'язком з першим сезоном серіалу є таємничий персонаж — «Друг», який знову став головним антагоністом[5][8].

Ваня і Льоша живуть в одній кімнаті студентського гуртожитку. Перший виховувався бабусею, яка зараз перебуває у будинку для літніх. Хлопець підпрацьовує телекритиком, але очевидно, що живе не лише на зарплатню. Льоша — син матері-одиначки. Він розповсюджує наркотики. Ваня зустрічається із дівчиною Каріною. Її подружка Єва — із бідної багатодітної релігійної родини. Щоб заробити грошей дослухалась до жартівливої поради ще однієї одногрупниці Альбіни і виставила в інтернеті на продаж власну цноту. Хлопець Єви Влад заробляє гроші підпільними боями. Його вітчим б'є маму. Альбіна ж веде б'юті-блог, але іноді займається онлайн стриптизом, також вона має вільні стосунки із Назаром — мажором-наркоманом.

В університеті з'являється нова викладачка — Кіра Олегівна. У молодості вона працювала репортеркою у якійсь гарячій точці і потрапила на рік у полон, де її ґвалтував чоловік із балаклавою на голові. Тепер вона збочена на сексі і в стресових ситуаціях заспокоює себе мастурбацією. Жінка через додаток шукає собі хлопця для садо-мазо сексу за гроші, а потім з'ясовується, що цим хлопцем був її майбутній студент Назар. Під час вечірки одногрупники дізнаються про таємницю Єви. Альбіна зваблює Влада, а після сексу вони знаходять тіло Вані, який начебто перерізав собі вени. Слідчий поліції Дмитро хоче швидко закрити справу як самогубство, але молодий поліцейський Єгор підозрює, що це могло бути вбивство, бо за схожих незрозумілих обставин колись померла його сестра. Єгор — гомосексуал, і дізнавшись про це, слідчий із помічником намагаються змусити його припинити розслідування.

Для Єви знаходиться клієнт, але в останній момент дівчина передумує, і тепер за розрив домовленостей вона винна гроші замовнику. Щоб віддати їх, її хлопець Влад погоджується програти у бою. Його «менеджером» є слідчий у справі Вані. Кіра зацікавлюється справою вбивства свого студента Вані. Серед студентів вона обирає групу для розслідування, куди входять Єва, Каріна, Льоша, Влад і Альбіна. У Льоші із кімнати зникають наркотики, постачальники погрожують йому. Хлопець знаходить банківську карту Вані і незаконно отримує доступ до його рахунку з $550 тис. Під час облави у клубі поліцейський Єгор допомагає Льоші в обмін на інформацію про померлого друга. Єва ревнує Влада до Альбіни, і вони сваряться. Хлопець відмовляється платити за неї борг. Натомість це робить Льоша із карти Вані. Каріна — вагітна.

Влад і Альбіна дізнаються, що бабусю Вані намагалися убити. Щоб припинити їхні пошуки правди, Дмитро відправляє помічника залякати дівчину, а також надсилає їй фото батька, який цілується із чоловіком. Ним виявляється Єгор. Та ж особа, що викрила таємницю Єви, оприлюднює інформацію про онлайн стриптиз Альбіни. Погані поліцейські звинувачують Єгора у доведенні до самогубства Вані і відправляють його у камеру. Назар дізнається, що Кіра колись написала статтю про студентку, яку домагався декан. Після того дівчина зазнала переслідувань з боку однокурсників і покінчила з життям. Хлопець розповів цю історію одногрупникам, і вони відмовилися вести розслідування під керівництвом Кіри Олегівни. Мати останньої за постановою суду відправляє її у психлікарню, але Кіра встигає сказати студентам код від камери схову на вокзалі. Слідчий Дмитро змушує Єгора зустрітися із Льошею і, дізнавшись про сховок, відправляє туди своїх посіпак. Дівчата встигають забрати документи, але поліцейські затримують Каріну.

Вони привозять її і Єгора в якийсь ангар і вимагають інших «розслідувачів» віддати отримані від Кіри документи. Ними виявляється сповідь Вані про те, що він був бідним, але спочатку почав розносити наркотики сам, а потім став замовляти складові із Китаю для виробництва і за допомогою Дмитра і його поліцейської банди організував цілу наркомережу. Хтось із конкурентів почав йому погрожувати і, не витримавши цього, хлопець вирішує летіти за кордон. Посіпака Дмитра обливає Єгора бензином і підпалює. Назар проникає у клініку до Кіри і та просить у свого друга-поліцейського допомогти студентам. Опергрупа прибуває вчасно, щоб врятувати друзів, які прибігли на допомогу Каріні, і яких ледь не вбив поганий поліцейський. Останнього застрелили, а Дмитра заарештували.

Каріна погано почувається, і її забирає «швидка». Єва їде із подругою. Скориставшись телефоном хворої, дівчина розуміє, що та і є особою, що оприлюднила секрети про неї і Альбіну. Каріна напоює Єву сильним заспокійливим, веде до дитбудинку і викликає Льошу. Вона згадує, як провела тут своє нещасливе дитинство, і, що її найкращим другом був Єгор. Коли він виріс, то підробив документи і вступив до поліції. Це вона підказала другу закрути роман із батьком Альбіни, бо той був багатим. І вона виконувала всю основну роботу у наркомережі, але зрозумівши, що Ваня приховує гроші, направила своїх людей залякувати хлопця, прикриваючись конкурентами. Коли той зібрався тікати так і не віддавши приховане, Каріна підпоїла його і порізала Вані вени.

Прийшов Льоша і, щоб врятувати Єву, погодився перерахувати гроші з Ваніної картки на рахунок Каріни. Отримавши бажане, вона йде, але у неї трапляється викидень. З'ясовується, що Ваня ще навчаючись у школі, зґвалтував дівчину, яка йому подобалася, але його бабуся домоглася, щоб про це ніхто не дізнався. Пізніше вона зізнається Льоші, що онук мав синдром Аспергера, і вона сама за допомогою перегляду фільмів навчала його мови тіла. Кіра дає інтерв'ю, розповідаючи всю цю історію. Вона тепер разом із Назаром.

У ролях

У ролях Персонажi
1 сезон 2 сезон: Zалежні
Вікторія Литвиненко Ольга Макарова Кіра Олегiвна Зотова
Таїсія-Оксана Щурук Катя Щаслива Альбіна Харткiпер (Потороча)
Олександр Рудинський Нік Маслов Льоша Сметанiн
Максим Самчик Федя Макаров
Саша Макаров
Влад Якименко
Поліна Носихіна Лєра Фаркаш
Марія Смолякова Поліна Дудка
Максим Девізоров Денис Денисенко Назар Левицький
Олеся Жураківська Лариса Дудка мати Влада
Дарина Трегубова Тіна Фаркаш мати Альбіни
Олександр Бегма Антон Щасливий Єгор Калита
Олег Гоцуляк Макс Яковенко Ваня Кожух
Ніна Набока Валентина Георгіївна тітка Люба
Костянтин Октябрський Ілля
Сергій Кияшко Артур Макаров TBA[9]
Ірина Тамім Ірина Щаслива TBA
Анна Остапенко Соня
Семен Горов Олександр Фаркаш
Дмитро Палєєв-Барманський директор школи
Маргарита Лапіна Маша Маслова
Віктор Степаненко Данило Щасливий
Ярослав Гранко дід Ніка Маслова
Єгор Суворов Стас
Анастасія Пустовіт Карiна Вознюк
Анастасія Рула Єва Чечель
Віталій Салій слідчий Дмитро
Роман Ясіновський Семен
Ада Роговцева Надія Іванівна
Михайло Кришталь TBA
Олена Стефанська Оксана Геннадіївна
Яна Смоленцева TBA
Максим Далекорей Слава
Ганна Яремчук TBA
Таїсія Хвостова Інна
Тетяна Шеліга сусідка Надії Іванівни
Позначення в таблиці
   Головна роль
   Другорядна роль
   Епізодична роль
   Не з'являється

Виробництво

Ідея

Ідею створити молодіжний трилер-детектив продюсер Євген Тунік запропонував «Новому каналу» за три роки до релізу серіалу, у 2016 році.[10]

Перший сезон

Зйомки першого сезону серіалу тривали у Києві влітку 2019 з травня по липень у Гімназії № 34 «Либідь» імені Віктора Максименка.[11][12][13] Шкільні сцени знімали у школах під час літніх канікул[6]. Серед відзнятих епізодів було чимало «складних сцен», постановка яких вартувала чималого нервового напруження як акторам, так і знімальній групі[14].

За словами ексгенерального директора Нового каналу та продюсера серіалу Олексія Гладушевського, спочатку серіал планувався як закінчена односезонна історія з восьми серій; зокрема Гладушевський заявив "хлопці від [самого] початку принесли вісім серій [для першого сезону]. Не було такого, що вони написали 15, а ми скорочували до восьми".[15][16] Також у першому сезоні початково мав бути інший фінал й в кінці 8-й серії коли злочинець знімав капюшон глядачі мали побачити його обличчя, але майже перед самим ефіром кінцевої серії першого сезону на Новому каналі творці спішно внесли правки, і відрізали лице лиходія на рівні капюшона для того, щоб зберегти інтригу, і зробити затравку для другого сезону.[17]

Другий сезон

22 листопада 2019 в інтерв'ю видання УНІАН шоуранер серіалу Євген Тунік повідомив, що не знає ще чи буде серіал продовжено на 2 сезон, зазначивши: «Це рішення каналу. Якщо замовлять — я буду радий продовжити роботу, бо є, що розказати»[18] 2 березня 2020 року «Новий канал» продовжив телесеріал на другий сезон.[19] 23 липня 2020 року розпочалися фільмування другого сезону.[1] 5 жовтня 2020 року завершилося фільмування другого сезону.[20]

Під час фільмування другого сезону, що отримав назву «Перші ластівки. Zалежні».[21] шоуранер серіалу Євген Тунік повідомив, що у порівнянні з першим сезоном, другий сезон має іншу історію й інших персонажів, проте пов'язаний з першим сезоном «персоною Друга».[22] Більшість акторів з першого сезону повернулися у другому, також до них приєдналися Анастасія Пустовіт, Анастасія Рула, Віталій Салій, Роман Ясіновський, та Ада Роговцева.[4]

Саундтрек

Композиторкою телесеріалу стала співачка DaKooka[23]. Головними музичними композиціями серіалу, що грають на початку та в кінці кожної серії стали російськомовні пісні DaKooka рос. «Люби меня» та рос. «Друг».

Реліз

Прем'єра в Україні

Допрем'єрний показ-презентація перших двох серій серіалу в Україні відбувся 5 листопада 2019 року в київському кінотеатрі «Жовтень». Перша серія вийшла на офіційному Youtube-каналі «Нового каналу» 11 листопада 2019 року, а телевізійний старт першого сезону на «Новому каналі» відбувся 19 листопада 2019 року[24][25]. Показ першого сезону завершився 22 листопада 2019 року[26]. Згодом увесь перший сезон телесеріалу також став доступний на офіційному Youtube-каналі «Нового каналу» у березні-квітні 2020 року (до цього перший сезон телесеріалу також став доступний на VOD-платформі медіагрупи StarLightMedia teleportal.ua).[27]

Прем'єра в Росії

Телесеріал транслювався в Росії на VOD-платформі КиноПоиск HD (належить російській медіакомпанії Yandex, на яку в Україні з 2014 року накладені санкції РНБО) з 29 березня по 17 травня 2020 року. Для російського показу творці фільму створили російськомовний дубляж в Росії та продубльовано російськими акторами дубляжу.[3]

Сезони

Сезон Епізоди Оригінальний телепоказ
Прем'єра Фінал
1 8[16][28] 19 листопада 2019 22 листопада 2019
2 8 14 грудня 2020[29] 17 грудня 2020

Сприйняття

Телерейтинги

Під час показу першого сезону телесеріалу в Україні на Новому каналі він мав середню частку 7,0% (аудиторія 18-54, міста з населенням 50 тис.+; дані Nielsen), що було нижче за середню частку каналу у листопаді 2019 року у 8,6%.[30] Загалом перший сезон телесеріалу подивилось 6 мільйонів телеглядачів.[31] В Youtube першу серію першого сезону подивилися більш як 3.3 млн глядачів.[32]

Рецензії кінокритиків

Після релізу першої серії першого сезону телесеріалу він отримав схвальні відгуки від українських кінокритиків[33][34]. Серіал також отримав схвальні відгуки від російських кінокритиків.[35][36]

Після прем'єри всіх 8 серій першого сезону серіал також отримав схвальні відгуки від кінокритиків, але кіноексперти все ж дорікнули серіалу низькою якістю розмовної української мови. Зокрема, кінознавець Ярослав Підгора-Гвяздовський у коментарі виданню «Громадське» зазначив що значна кількість реплік серіалу звучали «неприродно» через неякісну розмовну українську мову, а кінокритик видання «Тексти» Костянтин Воздвиженський дорікнув серіалу російськістю більшості пісень DaKooKa що звучать у всіх серіях й зазначив, що українська мова у стрічки звучить «трохи штучно й нерідко засмічена русизмами» (але й підкреслив, що все одно якість української мови «Ластівок» значно вища, ніж в українському серіалі «Школа»)[37][38][39].

Примітки

  1. У серіалі присутні пісні російською мовою а також суржик у кількох персонажів
  2. Прем'єра в київському кінотеатрі «Жовтень» відбулась 5 листопада 2019 року. Прем'єра на YouTube відбулась 11 листопада 2019 року.

Джерела

  1. а б в StarLight Production розпочав зйомки другого сезону серіалу «Перші ластівки». detector.media. 2020-07-23. Архів оригіналу за 2020-08-03. Процитовано 2020-08-03. 
  2. Netflix за 3 копійки: 5 причин подивитися український серіал «Перші ластівки».afisha.tochka.net/ua/, 15 серпня 2019
  3. а б Тональність і бізнес: чому у весняному сезоні майже немає україномовних мелодрам?. ДМ, 2020-04-08
  4. а б «Повний переворот сюжету». Яким буде новий сезон Перших ластівок. nv.ua. 2020-08-01. Архів оригіналу за 2020-08-03. Процитовано 2020-08-03. 
  5. а б Перші ластівки (2 сезон)teleportal.ua. 2020
  6. а б Новий канал знімає молодіжний трилер «Перші ластівки». Детектор медіа, 13 травня 2019
  7. Перші ластівки. Zалежні: про що говорить назва другого сезону?. Новий канал (ua-UK). 2020-08-31. Процитовано 2020-11-30. 
  8. Це потрібно бачити! З'явилися гарячі кадри зі зйомок серіалу «Перші ластівки — 2». novy.tv/ua/. 20 серпня 2020
  9. TBA (англ. To Be Announced; укр. Буде оголошено пізніше, БОП) — означає «буде оголошено пізніше».
  10. Виходить український серіал про насильство і підлітковий суїцид «Перші ластівки». Подивіться його, якщо у вас є діти. thebabel.com.ua, 11 листопада 2019
  11. «Найскладніші зйомки»: на Новому каналі вийде молодіжний трилер. novy.ua/ua/, 26 липня 2019
  12. «Перші ластівки» Нового каналу. novy.ua/ua/, 13 травня 2019
  13. "Перші ластівки": серіал про підлітків, який сколихнув Україну. bbc.com/ukrainian. 24 листопада 2019
  14. «Перші ластівки»: як знімали найскладніші та наймоторошніші сцени серіалу. tochka.net/ua/, 26 грудня 2019
  15. «Перші ластівки». Які серіали знімають для української молоді? (подкаст). radiosvoboda.org. 31 серпня 2020
  16. а б «Перші ластівки» як метод порятунку підлітків від суїциду. «Новий канал» презентував свій перший гостросоціальний трилер. mbr.com.ua/uk/, 7 листопада 2019
  17. Перші ластівки. ua.kinorium.com. 2020
  18. Євген Тунік: Можливо, «Перші ластівки» покажуть, що людяність у школі серед вчителів та учнів — запорука того, щоб діти не кидалися з вікна. unian.ua, 22 листопада 2019
  19. Новий канал зніме другий сезон серіалу «Перші ластівки». ДМ, 2 березня 2020
  20. Новий канал завершив зйомки серіалу «Перші ластівки. Zалежні». detector.media. 5 жовтня 2020
  21. Другий сезон «Перших ластівок» називатиметься «Перші ластівки. Zалежні». detector.media. 1 вересня 2020
  22. Другий сезон Перших ластівок: улюблені актори, новий сюжет і легенда українського кіно. novy.tv. 2020-07-24. Архів оригіналу за 2020-08-03. Процитовано 2020-08-03. 
  23. Слухаємо саундтрек до «Перших ластівок»: Dakooka – «Герой». novy.ua. 16 жовтня 2019. Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 9 грудня 2019. 
  24. Перші ластівки: Подивитися першу серію можна буде на тиждень раніше!. novy.ua/ua/, 6 листопада 2019
  25. «Новий канал» оголосив про прем'єру серіалу «Перші ластівки». telekritika.ua/uk/, 9 жовтня 2019
  26. Скільки серій в «Перших ластівках». novy.tv/ua/, 25 листопада 2019
  27. «Перші ластівки»: всі серії вийдуть на YouTube!. novy.tv/ua/, 25 березня 2020
  28. Новий канал оголосив дати прем’єр: багато серіалів та проєктів Лесі Нікітюк. 15 серпня 2019. Процитовано 15 серпня 2019. 
  29. Перші ластівки Zалежні (Залежні) - дивіться онлайн АНОНС на Новому каналі. Новий канал (ua-UK). Процитовано 2020-11-30. 
  30. Детектор телерейтингів: хто новий фаворит? (ТЕСТИ). Детектор медіа, 20 грудня 2019
  31. Ukraine's teen bullying drama that shattered taboos and stirred a nation. BBC News, 9 лютого 2020 (англ.)
  32. Перші ластівки (1 сезон, 1 серія). Youtube-канал Нового каналу, 11 лист. 2019 (відео доступне лише з українських IP)
  33. Богдан Панкрухін. Реальна драма про реальних підлітків. yabl.ua, 12 листопада 2019
  34. Тайлер Андерсон. ЛГБТ в УКРАЇНІ? // ПЕРШІ ВРАЖЕННЯ від серіалу «ПЕРШІ ЛАСТІВКИ». Youtube-канала Тайлера Андерсона, 13 листопада 2019
  35. [1]
  36. [2]
  37. Анастасія Блаватнік. Підлітковий суїцид, булінг та насильство: чи варто дивитись серіал «Перші ластівки»?. hromadske.ua, 6 грудня 2019
  38. Костянтин Воздвиженський. «Перші ластівки». Твереза розмова замість істерик про «синього кита». texty.org.ua, 27/12/2019
  39. Тайлер АндерсонЦЕ ТОЧНО ЗРОБЛЕНО В УКРАЇНІ?🏳️‍🌈Розбираємо ФЕНОМЕН серіалу «ПЕРШІ ЛАСТІВКИ». Youtube-канал Geek Journal, 4 грудня 2019

Посилання

Інформація

Стаття Перші ластівки в українській Вікіпедії посіла такі місця в місцевому рейтингу популярності:

Представлений вміст статті Вікіпедії було вилучено в 2020-12-24 на основі https://uk.wikipedia.org/?curid=3268009