Чёрная вдова | |
---|---|
англ. Black Widow | |
Жанр | фантастика, боевик, приключения |
Режиссёр | Кейт Шортланд |
Продюсер | Кевин Файги |
Автор сценария |
Комиксы: Стэн Ли Дон Рико[en] Дон Хек[en] Сюжет: Жак Шеффер[en] Нед Бенсон[en] Сценарий: Эрик Пирсон[en] |
В главных ролях |
Скарлетт Йоханссон Флоренс Пью Дэвид Харбор О. Т. Фагбенли[en] Ольга Куриленко Уильям Хёрт Рэй Уинстон Рэйчел Вайс |
Оператор | Габриэль Беристайн[en] |
Композитор | Лорн Бэлф |
Кинокомпания | Marvel Studios |
Дистрибьютор | Walt Disney Studios Motion Pictures |
Длительность | 134 мин.[1] |
Бюджет | $200 млн[2] |
Сборы | $314 906 683[3][4][N 1] |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 2021 |
Предыдущий фильм |
Человек-паук: Вдали от дома (в хронологии КВМ) |
Следующий фильм |
Шан-Чи и легенда десяти колец (в хронологии КВМ) |
IMDb | ID 3480822 |
Официальный сайт (англ.) |
«Чёрная вдова́» (англ. Black Widow) — американский художественный фильм режиссёра Кейт Шортланд со Скарлетт Йоханссон в главной роли. Основан на комиксах Marvel о приключениях супергероини Чёрной вдовы. 24-я по счёту картина кинематографической вселенной Marvel (КВM), первый полнометражный фильм в четвёртой фазе и новой сюжетной арке. После событий картины «Первый мститель: Противостояние» Наташа Романофф пытается в одиночку справиться со своим прошлым.
Работа над кинокомиксом началась в апреле 2004 года на студии Lionsgate с участием Дэвида Хейтера в качестве сценариста и режиссёра. Позже права на экранизацию перешли к Marvel Studios. Роль Чёрной вдовы досталась Скарлетт Йоханссон, впоследствии сыгравшей героиню во многих фильмах КВМ, начиная с «Железного человека 2». Актриса и продюсеры Marvel многократно выражали интерес к съёмкам сольного фильма про супергероиню. Кресло режиссёра досталось Шортланд, а сценаристом стала Жак Шеффер[en]. В начале 2019 года состоялся кастинг, а затем Marvel пригласила Неда Бенсона[en] переписать сценарий. Съёмочный процесс прошёл с мая по октябрь.
«Чёрная вдова» вышел в прокат в США 9 июля 2021 года и одновременно на стриминг-сервисе Disney+, а в России 8 июля 2021 года, и он является первым фильмом в Четвёртой фазе КВМ. Его выпуск трижды откладывался с первоначальной даты в мае 2020 года из-за пандемии COVID-19. «Чёрная вдова» установила несколько кассовых рекордов и успела собрать более $314 млн во всём мире, а также $60 млн на Disney+. Фильм стал 5-м самым кассовым проектом 2021 года. В основном, фильм получил положительные отзывы критиков, которые похвалили ленту за актёрскую игру (в особенности, Йоханссон и Пью) и экшен-сцены.
1995 год. Российские агенты под прикрытием, суперсолдат Алексей Шостаков и Чёрная вдова Мелина Востокофф живут в Огайо вместе с приёмными дочерьми Наташей Романофф и Еленой Беловой. Они завершают миссию по краже разведданных «Щ.И.Т.а» и сбегают на Кубу, где встречаются со своим боссом, генералом Дрейковым, который отправляет Наташу и Елену в Красную комнату для тренировок. Проходят годы. Алексей попадает в российскую тюрьму, а Наташа переходит на службу в «Щ.И.Т.», взрывая Дрейкова и его маленькую дочь Антонию в Будапеште.
2016 год. Наташа Романофф скрывается от правосудия за нарушение Заковианского договора[N 2]. Она сбегает от государственного секретаря США Таддеуса Росса и бежит в Норвегию, где Рик Мейсон предоставляет ей конспиративное жильё. Тем временем, на миссии в Марокко Елена Белова убивает бывшую вдову, но та успевает распылить в лицо Елене некий синтетический газ, лишающий Красную комнату контроля над её сознанием. Белова отправляет несколько ампул противоядия Наташе в надежде, что та вернётся и поможет ей. В Норвегии Таскмастер нападает на машину Романофф, которая не подозревает, что в её машине противоядие. Наташе удаётся ускользнуть; она узнаёт, что противоядие прислала Елена. «Сёстры» воссоединяются в Будапеште, где на них нападают другие Чёрные вдовы. Наташа узнаёт, что Красная комната всё ещё существует и её глава Дрейков жив. Наташа и Елена сбегают от Таскмастера и с помощью Рика Мейсона получают вертолёт.
Романофф и Белова вытаскивают из тюрьмы Алексея Шостакова, чтобы узнать, где скрывается Дрейков. Алексей предлагает поговорить с Мелиной Востокофф, которая всё ещё работает на Дрейкова и живёт на ферме под Санкт-Петербургом, занимаясь экспериментами по контролю сознания. На «семейном» обеде Елена признаётся, что их фальшивая семья в своё время была для неё единственной. Востокофф, будучи верной Дрейкову, выдаёт ему их местонахождение, и героев забирают на воздушную базу Красной комнаты.
Выясняется, что на ферме Мелина и Наташа поменялись местами с помощью технологии лицевых масок[N 3] и спланировали захват комнаты. Наташа узнаёт, что под маской Таскмастера скрывается Антония Дрейкова, которая при взрыве получила настолько серьёзные травмы, что Дрейков был вынужден вставить в её голову чип, превратив свою дочь в идеального солдата. Романофф понимает, что не может навредить Дрейкову из-за блокировки феромонов, установленной у каждой из вдов. Наташа намеренно перебивает свой носовой нерв, чтобы отключить блокировку, и нападает на Дрейкова. Тем временем, Мелина пытается вывести из строя двигатель корабля, Алексей сражается с Антонией, а Елена ищет других вдов, которых Дрейков натравливает на Наташу.
В критический момент Белова успевает распылить над ними бомбу из ампул антидота, что освобождает разумы вдов. С помощью пульта управления Красной комнаты Романофф копирует местонахождения вдов по всему миру. Воздушная база теряет высоту. Мелина и Алексей улетают на самолёте, а Елена взрывает спасательный корабль Дрейкова. Наташа отдаёт ей парашют, а сама сражается в небе с Таскмастером. После успешного приземления Романофф освобождает Антонию от контроля разума. Елена, Мелина и Алексей забирают Антонию и других вдов и прощаются с Наташей. Белова дарит «сестре» на память свой жилет, а Романофф отдаёт ей последнюю ампулу с противоядием, призывая освободить от контроля разума других вдов по всему миру. После чего Наташа наблюдает за приближающейся колонной автомобилей генерала Росса.
Две недели спустя Романофф встречается с Риком Мейсоном, который предоставляет ей квинджет. Наташа улетает на нём с целью освободить Мстителей из тюрьмы Рафт.
В сцене после титров, действие которой происходит после смерти Наташи[N 4], Елена Белова на могиле наречённой сестры встречает графиню Валентину Аллегру де Фонтейн, своего работодателя. Елена узнаёт, что её следующая миссия — выследить и убить человека, «виновного» в смерти Наташи — Клинта Бартона.
Лиани Самуэль, Мишель Ли[en] и Нанна Блонделл сыграли убийц из Красной комнаты: Лерато, Оксану и Ингрид соответственно[28]. Оливье Рихтерс[en] исполнил роль заключённого Урсы, сидевшего в одной тюрьме с Шостаковым[27]. Джулия Луи-Дрейфус появилась в роли Валентины Аллегры де Фонтейн[34] в сцене после титров, повторив свою роль из телесериала «Сокол и Зимний солдат» (2021). Изначально она должна была впервые появиться в «Чёрной вдове», но из-за задержек релиза фильма персонаж дебютировал в сериале Disney+[35]. Джереми Реннер озвучил Клинта Бартона / Соколиного глаза в сцене-флэшбеке, и при этом в фильме была показана его фотография[27].
То, что я пытался сделать, это использовать фон расколотой Советской Империи — беззаконный сумасшедший дом с 400-ми странными ядерными ракетными шахтами. Всё дело было в свободном ядерном оружии, и я чувствовал, что это было очень своевременно и очень круто. К сожалению, когда я заканчивал финальную версию сценария, вышло несколько фильмов о женщинах-мстительницах. Сначала были «Лара Крофт» и «Убить Билла», которые были единственными, которые сработали, но затем появились «Бладрейн», «Ультрафиолет» и «Эон Флакс». «Эон Флакс» не очень хорошо стартовал, а через три дня после премьеры студия сказала: «Мы не думаем, что сейчас время снимать этот фильм.» — Дэвид Хейтер о своей версии сценария и о том, почему этот проект не продвинулся вперёд[36]
|
В феврале 2004 года Lionsgate приобрела права на экранизацию комиксов про Чёрную вдову[37], а в апреле объявила Дэвида Хейтера сценаристом и режиссёром фильма, продюсером которого должен был быть Ави Арад из Marvel Comics[38]. В июне 2006 года Lionsgate свернула работу над проектом, и права вернулись к Marvel Studios. Хейтер и Marvel пытались найти другого финансиста для разработки проекта, но Хейтер «ни разу не чувствовал себя уверенным в том, что они нашли место, которое было готово серьёзно отнестись к фильму и персонажу». Это «разбило сердце» Хейтеру, но он надеялся, что фильм «когда-нибудь» будет снят[39].
В январе 2009 года Marvel начала ранние переговоры с Эмили Блант о том, чтобы она сыграла Чёрную вдову в фильме «Железный человек 2» (2010)[40], но она не смогла взять эту роль из-за занятости в фильме «Путешествия Гулливера» (2010)[41]. В марте 2009 года Скарлетт Йоханссон подписала контракт на роль Наташи Романофф / Чёрной вдовы, причём у неё был контракт на появления в нескольких фильмах[42]. В сентябре 2010 года, продвигая выход «Железного человека 2» на домашних носителях, президент Marvel Studios Кевин Файги заявил, что переговоры с Йоханссон относительно самостоятельного фильма про Чёрную вдову уже состоялись, но сказал также и то, что в Marvel сейчас сосредоточены на «Мстителях» (2012)[43]. Йоханссон вновь исполнила свою роль в этом фильме[44], а также в фильмах «Первый мститель: Другая война» (2014)[45], «Мстители: Эра Альтрона» (2015)[46], «Первый мститель: Противостояние» (2016)[47], «Мстители: Война бесконечности» (2018)[48] и «Мстители: Финал» (2019)[49]. После премьеры «Эры Альтрона» Йоханссон сказала, что Marvel меняла число фильмов в её контракте в связи с положительным откликом зрителей на персонажа и её игру[50].
В феврале 2014 года Файги сказал, что, после изучения прошлого Чёрной вдовы в «Эре Альтрона», он хотел бы увидеть дальнейшее изучение в сольном фильме, разработка которого уже была завершена[51], включая «довольно глубокую» концепцию от Николь Перлман, которая была одним из сценаристов «Стражей Галактики» (2014)[52]. В апреле следующего года Йоханссон выразила желание сняться в главной роли в фильме про Чёрную вдову и сказала, что это будет зависеть от спроса со стороны зрителей[53]. В июле того же года Хейтер выразил заинтересованность в возрождении проекта для Marvel[54], а в следующем месяце режиссёр Нил Маршалл сказал, что он «с удовольствием снял бы фильм о Чёрной вдове», сказав, что персонаж «действительно интересен, [учитывая,] что у нее нет суперспособностей, лишь экстраординарные навыки, и мир, откуда она пришла, будучи бывшим убийцей из КГБ, я считаю это невероятно завораживающим»[55]. В апреле 2015 года Йоханссон больше говорила о возможности сольного фильма о Чёрной вдове, видя потенциал для исследования различных слоёв персонажа, как было показано в предыдущих её появлениях. Однако она чувствовала, что в то время этого персонажа «хорошо использовали в этой части вселенной»[50]. Во время продвижения «Противостояния» в апреле следующего года, Файги отметил, что из-за объявленного графика фильмов, любой потенциальный фильм о Чёрной вдове будет выпущен через четыре-пять лет[56]. Он добавил, что Marvel «творчески и эмоционально» стремится в итоге сделать фильм о «Чёрной вдове»[57].
Джосс Уидон, режиссёр фильмов «Мстители» и «Мстители: Эра Альтрона», заявил в июле 2016 года, что он готов снять фильм про Чёрную вдову, чувствуя, что он мог снять «шпионский триллер. Типа действительно сделать хороший, параноидальный фильм в стиле „Джона Ле Карре на крэке“»[58]. В октябре Йоханссон обсуждала потенциальный фильм в качестве приквела, говоря: «Можно вернуть её в Россию. Можно было бы изучить программу Вдовы. Есть множество вещей, которые можно использовать». Всё же она предупредила, что, возможно, не захочет «носить обтягивающий комбинезон» целую вечность[59]. В феврале следующего года Йоханссон заявила, что посвятит себя созданию любого потенциального фильма о Чёрной вдове: «Это должна быть лучшая версия фильма, которая только может быть. Иначе я бы никогда этого не сделала… [Это] должен будет быть свой самостоятельный фильм со своим собственным стилем и своей собственной историей»[60]. Учитывая уже завершённую работку по разработке фильма и общественную поддержку фильма про Чёрную вдову, Marvel в конечном счёте решила, что лучшее время для продвижения проекта будет в начале «последней на данный момент фазы» КВМ в 2020 году[12].
В октябре 2017 года Файги встретился с Йоханссон, чтобы задать направление сольного фильма, прежде чем Marvel начала проводить ряд встреч со сценаристами, включая Жак Шеффер[en][61]. Поскольку движение #MeToo примерно началось в это время, Йоханссон хотела, чтобы фильм «прокомментировал... это невероятное движение женщин, поддерживающих других женщин, и проходящих через эти общие переживания травмы с другой стороны, действительно выступая вперёд и поддерживая друг друга»[62]. В декабре Шеффер снова встретилась с Файги, и она была нанята для написания сценария к концу 2017 года[63][64]. Шеффер и Йоханссон должны были обсудить направление фильма в начале февраля 2018 года[65]. Marvel начала встречаться с женщинами-режиссёрами, которые потенциально могли бы взяться за проект, что было частью приоритетного толчка крупных киностудий по найму женщин-режиссёров для франшиз[66]. К концу апреля студия встретилась с более чем 65 режиссёрами для проекта в «чрезвычайно тщательном поиске»[67], в том числе с Дениз Гамзе Эргювен, Хлоей Чжао, которая стала режиссёром фильма Marvel «Вечные» (2021)[68], Аммой Асанте[66] и Линн Шелтон[69]. Также обращались к Лукресии Мартель, но она была обескуражена, когда ей сказали, что ей не придётся «беспокоиться о боевых сценах». Она также чувствовала, что музыка и визуальные эффекты фильмов Marvel были «ужасными», и хотела изменить подход к ним[70]. В последующие месяцы был составлен шорт-лист из 49 режиссёров, а затем в июне главные претенденты Кейт Шортланд, Асанте и Мэгги Беттс встретились с Файги и Йоханссон[71]. Мелани Лоран и Кимберли Пирс также были в «предпоследнем миксе»[72][5]. Йоханнсон была фанатом предыдущего фильма Шотртланд «Эрудиция» (2012)[5], также с женским актёрским составом, и именно она обратилась к Шортланд по поводу режиссуры фильма[17]:1; в июле Шортланд была нанята на должность режиссёра фильма[5]. Йоханссон сказала, что «Черная вдова» стала «более реальной» во время съёмок «Войны бесконечности», и она также знала о смерти персонажа в «Финале». Знание этого помогло сообщить, в какой период времени в КВМ будет происходить действие «Чёрной вдовы». Йоханссон также полагала, что для создания фильма «не было острой необходимости», и что создание его тогда, когда это было, а не годами ранее, позволило фильму быть «о реальных вещах»[14].
«The Hollywood Reporter» сообщила в октябре 2018 года, что Йоханссон получит $15 миллионов за фильм, увеличив свою «низкую семизначную зарплату», которую она заработала за свою игру в «Мстителях». Ровно столько же заработали Крис Эванс и Крис Хемсворт каждый за появление в третьих фильмах своих франшиз в КВМ — в «Противостоянии» и «Рагнарёке», соответственно. Пара также заработала эту сумму за участие в фильмах «Война бесконечности» и «Финал». Несмотря на то, что «The Hollywood Reporter» подтвердила эти суммы «несколькими осведомлёнными источниками» для своего отчёта, Marvel Studios оспорила точность цифр и заявила, что они «никогда публично не разглашают зарплату или условия сделки»[73].
В феврале 2019 года Нед Бенсон[en] был нанят, чтобы переписать сценарий[74], и Файги подтвердил, что, несмотря на слухи, студия не хочет, чтобы фильм получил рейтинг R от Американской ассоциации кинокомпаний[75]. В следующем месяце Флоренс Пью вошла в переговоры, чтобы присоединиться к актёрскому составу в роли шпиона, который является «моральной противоположностью» Романофф[76]. Marvel рассматривала кандидатуру Пью на эту роль с конца 2018 года, но начала присматриваться к другим актрисам, включая Сиршу Ронан, в начале 2019 года[12][77]. Студия вернулась к Пью после того, как она получила сильные отзывы за её игру в фильме «Борьба с моей семьёй» (2019)[12]. В апреле 2019 года было подтверждено участие Пью в проекте, а также участие Дэвида Харбора[19], Рэйчел Вайс[78][22] и О-Т Фагбенли[en][22]. Шортланд сказала, что фильм не будет историей происхождения, несмотря на то, что он является приквелом к «Войне бесконечности» и «Финалу», поскольку Файги чувствовал, что это можно ожидать от приквела, и решил двигаться в «противоположном направлении» этой идеи[15]. Файги сравнил фильм с телесериалом «Лучше звоните Солу», который является приквелом к сериалу «Во все тяжкие», потому что это был «замечательный пример приквела, который почти полностью стоит сам по себе… [но] он информирует вас о стольких вещах, о которых вы раньше не знали»[79]. Шортланд признала смерть Романофф в «Финале» и тот факт, что некоторые фанаты были расстроены тем, что она не получила похорон в этом фильме, но сказала, что персонаж был закрытый и не знала многих людей, поэтому она не хотела бы похорон. Однако «Чёрная вдова» позволила концовке «быть горем, которое испытывали отдельные люди, а не большим публичным излиянием»[15].
Действие «Чёрной вдовы» разворачивается после событий фильма «Первый мститель: Противостояние». Йоханссон не хотела рассказывать историю истинного происхождения персонажа, и она, и Файги чувствовали, что постановка фильма после «Противостояния» была «лучшим местом для начала», потому что «это дало нам все возможности», чтобы исследовать, как Романофф впервые оказалась сама по себе и не была связана с более крупной организацией[14].
Съёмочный период начался 28 мая 2019 года в Норвегии[80]. Шортланд хотела, чтобы фильм имел «опасность в своём сердце» и был «действительно эмоциональным, но также продвигал сюжет». Она вдохновлялась такими фильмами, как «Как приручить дракона» (2010)[21]:63, «Старикам тут не место» (2007) и «Тельма и Луиза» (1991), а также фильмом «Первый мститель: Другая война». Шортланд также смотрела боевые фильмы и фильмы с армиями и ополчениями, что позволило ей представить женщин в этих ролях, чтобы помочь перевести это в «Чёрную вдову»[81]. Ранние сообщения предполагали, что оператором фильма будет Роб Харди, но он покинул производство ещё до начала съёмок. Вместо него оператором стал Габриэль Беристайн[82], работав до этого оператором короткометражек Marvel One-Shots «Объект 47» и «Агент Картер», а также телесериала «Агент Картер»[17]:3[83]. Производство переместилось на студию Pinewood Studios в Лондоне в начале июля[84], а позже в том же месяце Рэй Уинстон пополнил актёрский состав[31].
Съёмки проходили в середине июля в Хэнкли Коммон в графстве Суррей, Англия, под рабочим названием «Blue Bayou». Место было сделано так, чтобы оно выглядело как русская усадьба, с местами крушения вертолётов и самолётов. Приходской совет Тёрсли возражал против этой съёмки, поскольку она происходила в то время, когда заявка Marvel Studios на использование этого места всё ещё находилась на рассмотрении. Производство планировало вернуться на это место в конце августа 2019 года для дальнейших съёмок[85]. Фильм был официально анонсирован на San Diego Comic-Con в конце июля 2019 года, а также была объявлена дата выхода фильма — 1 мая 2020 года. Вместе с этим были раскрыты роли некоторых новых членов актёрского состава[11]. В августе бодибилдер Оливье Рихтерс[en] объявил, что получил роль в фильме[86]. В следующем месяце Deadline Hollywood сообщил, что Роберт Дауни-мл. появится в фильме в роли Тони Старка / Железного человека[87], хотя он не появляется в финальном варианте фильма[88]. Шортланд заявила, что они с Файги решили не добавлять в фильм Старка или любых других супергероев Marvel, сказав: «Мы не хотели, чтобы казалось, что [Романофф] нужна поддержка. Мы хотели, чтобы она оставалась одна»[88].
В конце сентября состоялась вечеринка по поводу завершения съёмок фильма, прежде чем производство переместилось в Мейкон, Джорджия, на неделю 30 сентября. Места съёмок в Мейконе, включая Терминал-Стейшн, были использованы в качестве места действия в Олбани, Нью-Йорк[89]. Фотографии со съёмок в октябре показали, что Уильям Хёрт появится в фильме, вновь исполняя роль Таддеуса Росса из фильмов КВМ[29]. Съёмки также проходили в Атланте, Будапеште, Роме, Джорджия[90][91] и Марокко[92]. Производство продолжалось в течение 87 дней[17]:3 и официально завершилось 6 октября 2019 года[93].
В январе 2020 года в специальном трейлере Эрик Пирсон[en] был указан как сценарист фильма, в то время как Шеффер и Бенсон были указаны как авторы сюжета[94]. Кроме того, Джефф Снайдер из Collider отметил, что в трейлере в списке авторов фильма не был указан оператор. Он задавался вопросом, были ли договорные препятствия виноваты в том, что Marvel не указала Беристайна в трейлере на тот момент, и чувствовал, что он будет указан в маркетинговых материалах, ведущих к выпуску фильма[82]; Беристайн был подтверждён в этой должности в пресс-релизе фильма[17]:3. Мэттью Шмидт и Ли Фолсом Бойд выступают в качестве монтажёров фильма[17]:3. В середине марта Disney убрала фильм из графика выпуска из-за пандемии COVID-19[95]. В начале апреля Disney объявила, что «Чёрная вдова» выйдет в прокат 6 ноября 2020 года, и остальные фильмы Четвёртой фазы были сдвинуты в соответствии с этим изменением[96]. В сентябре 2020 года Disney снова перенесла релиз на 7 мая 2021 года[97], а затем в марте 2021 года в третий раз перенесла релиз на 9 июля 2021 года[98].
В апреле 2021 года, после появления Джулии Луи-Дрейфус в роли Валентины Аллегры де Фонтейн в телесериале Marvel Studios «Сокол и Зимний солдат» (2021), Джоанна Робинсон из «Vanity Fair» сообщила, что Луи-Дрейфус должна была впервые появиться в «Чёрной вдове» до того, как задержки отодвинули выпуск фильма до тех пор, пока не был выпущен сериал на Disney+[35]. Файги подтвердил, что сцена после титров, в которой появляется персонаж, должна была быть показана раньше, чем «Сокол и Зимний солдат»[99]. В следующем месяце Шортланд сказала, что фильм был завершён годом ранее, без каких-либо изменений, несмотря на последующие задержки с выпуском[100].
В январе 2020 года стало известно, что композитором фильма стал Александр Деспла[101]. В конце пост-продакшена Лорн Бэлф заменил Деспла в качестве композитора, что Деспла подтвердил в мае 2020 года[102][103]. Кавер песни «Smells Like Teen Spirit» группы Think Up Anger с участием Малии Джей используется в начальных титрах[10]. В фильме также звучат песни «American Pie» Дона Маклина и «Cheap Thrills» Сии[104]. Marvel Music и Hollywood Records выпустили музыку Бэлфа в цифровом виде 9 июля 2021 года[105].
«Чёрная вдова» (Оригинальный саундтрек к фильму) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Natasha’s Lullaby» | 3:24 | |||||||
2. | «Latrodectus» | 2:40 | |||||||
3. | «Fireflies» | 3:13 | |||||||
4. | «The Pursuit» | 2:52 | |||||||
5. | «The First Bite Is the Deepest» | 3:05 | |||||||
6. | «Last Glimmer» | 4:19 | |||||||
7. | «Dreykov» | 3:33 | |||||||
8. | «You Don’t Know Me» | 2:01 | |||||||
9. | «Yelena Belova» | 3:35 | |||||||
10. | «From the Shadows» | 3:44 | |||||||
11. | «Hand in Hand» | 2:46 | |||||||
12. | «Blood Ties» | 2:54 | |||||||
13. | «Whirlwind» | 3:28 | |||||||
14. | «Arise» | 2:13 | |||||||
15. | «Natasha’s Fragments» | 1:54 | |||||||
16. | «A Sister Says Goodbye» | 4:14 | |||||||
17. | «I Can’t Save Us» | 1:51 | |||||||
18. | «Red Rising» | 3:57 | |||||||
19. | «The Betrayed» | 5:37 | |||||||
20. | «The Descent» | 2:04 | |||||||
21. | «Faces to the Sun» | 1:50 | |||||||
22. | «Natasha Soars» | 2:19 | |||||||
23. | «Last Love» | 1:59 | |||||||
24. | «Into the Past» | 4:54 | |||||||
25. | «Broken Free» | 3:09 | |||||||
26. | «A Calling» | 2:10 | |||||||
1:19:53 |
На Comic-Con 2019 был представлен видеоматериал с первых 30 дней съёмок[11]. Тизер-трейлер фильма, в котором были некоторые кадры, которые были показаны на Comic-Con, был выпущен 3 декабря 2019 года[106][107]. Некоторые обозреватели отметили, что фанаты оценивают фильм как «долгожданный» и «самый ожидаемый»[106][107][108], и отметили тон шпионского триллера в тизере[109][110]. Рэйчел Лейшман из The Mary Sue описала просмотр первого трейлера «Чёрной вдовы» как «удивительно эмоциональный» и чувствовала, что время действия между «Противостоянием» и «Войной бесконечности» позволит персонажу вырасти в свою более зрелую форму из последнего фильма; в ранних фильмах КВМ она исполняла вспомогательную роль в команде мужчин-Мстителей[108]. Скотт Мендельсон из «Forbes» сравнил сюжет и тон трейлера с фильмами «Взрывная блондинка», «Красный воробей» и «Анна», но чувствовал, что участие знакомого персонажа в главной роли даст «Чёрной вдове» коммерческое преимущество перед этими фильмами. Мендельсон думал, что этот аспект может перевесить акцент тизера на «семейной мелодраме» над супергероикой, сравнив это с фильмом Marvel «Тор» (2010)[110]. Ричард Ньюби из «The Hollywood Reporter» подчеркнул, что он обнаружил заметные различия между композицией кадров и операторской работы Шортланд в трейлере, если их сравнивать со стилями режиссёров Джона Фавро, Джосса Уидона и братьев Руссо, каждый из которых помог сформировать образ Чёрной вдовы в прошлых фильмах[111]. Финальный трейлер перед оригинальной датой выхода фильма в мае 2020 года появился в сети 9 марта 2020 года. Николь Карпентер из Polygon сказала, что это был самый глубокий взгляд на фильм[112], и Джош Уайсс из SyFy Wire наслаждался более спокойными моментами в дополнение к ожидаемым боевым сценам[113]. Мендельсон счёл трейлер улучшением по сравнению с тизером, объяснив это темой «найденные семьи (Мстители), вынужденные семьи ([другие персонажи „Черной вдовы“ в трейлере]) и настоящая семья (Пью, Харбор и Вайс)»[114].
Президент Disney по маркетингу Асад Аяз сказал, что после того, как «Чёрная вдова» была отложена с первоначальной даты выхода в мае 2020 года, маркетинговая команда приостановила свою кампанию по фильму. Как только они начали работать с новой датой выхода в 2021 году, они смогли использовать внешний вид персонажей и сюжетные моменты, которые они не раскрыли в первоначальной кампании, для создания нового подхода к фильму. Аяз объяснил, что они не хотели, чтобы создавалось впечатление, что они вернулись к той же маркетинговой кампании, которая была сосредоточена на символе Чёрной вдовы и её чёрном костюме. Маркетинговая команда отличила новую кампанию, включив в этот раз белый костюм персонажа из фильма и сосредоточив внимание на её наследии как Мстителя[115]. В сентябре 2020 года «Барби» выпустила две куклы Чёрной вдовы в чёрном и белом костюмах, которые носила Романофф в фильме[116]. Marvel выпустила ещё один трейлер фильма 3 апреля 2021 года. Остин Гослин из Polygon посчитал, что это был новый «финальный» трейлер в преддверии новой даты выхода в июле 2021 года, и сказал, что в нём было всего несколько новых сцен. Гослин сказал, что трейлер предоставил «пока что лучший взгляд» на Таскмастера и подчеркнул «фантастическую новую русскую версию» музыкальной темы из «Мстителей», которую использовали в конце трейлера[117]. Жермен Люссье из io9 также подчеркнул использование темы «Мстителей», чувствуя, что музыка в сочетании с кадрами из предыдущих фильмов КВМ, а также флэшбэками Наташи и её семьи, сделали трейлер «гораздо более эпичным», чем предыдущий финальный трейлер в марте 2020 года. Люссье сказал, что это был «трейлер, который заставляет вас радоваться возвращению» фильмов КВМ[118]. Итан Эндертон из /Film сказал, что «эпический» бой с Таскмастером в свободном падении, показанный в трейлере, «выглядит как сцена, не похожая ни на одну другую», увиденную в КВМ[119]. Трейлер получил более 70 миллионов просмотров за первые 24 часа[120].
5 июля 2021 года на ESPN+ состоялась премьера получасового документального фильма «Moneymaker: Behind the Black Widow», каскадёру Йоханссон Хайди Манимейкер, премьера которого состоялась в рамках сериала «E60». Специальный выпуск был снят режиссёром Мартином Ходабахшяном, а рассказчиком выступила сама Йоханссон. Последующая восьмиминутная версия специального выпуска выйдет в эфир в программе «Outside the Lines» на ESPN 10 июля[121][122]. Эпизод сериала «Marvel Studios: Легенды» будет выпущен 7 июля 2021 года, где будет исследована Чёрная вдова, используя кадры из её предыдущих появлений в КВМ[123].
Премьера «Чёрной вдовы» состоялась 29 июня 2021 года на различных фанатских мероприятиях на красной дорожке в Лондоне, Лос-Анджелесе, Мельбурне и Нью-Йорке[124][125], фильм стал частью кинофестиваля в Таормине, показ которого состоялся 3 июля 2021 года[126]. Фильм вышел в США 9 июля 2021 года одновременно в кинотеатрах и на Disney+ за дополнительную плату в $30[98], и премьера также состоится на 46 территориях в течение первого уикэнда. В США фильм откроется в 4100 кинотеатрах, из них 375 в IMAX, более 800 в большом формате премиум-класса, 1500 в 3D и 275 в специализированных кинотеатрах D-Box, 4DX и ScreenX[127]. На IMAX-показах примерно 22 минуты фильма появятся в расширенном соотношении сторон IMAX[128]. Это первый фильм в Четвёртой фазе КВМ[129][97].
Первоначально фильм должен был выйти в прокат 1 мая 2020 года[11]. В начале марта 2020 года, после того как пандемия COVID-19 вызвала закрытие кинотеатров во многих странах, дата выхода фильма «Не время умирать» была перенесена с апреля 2020 года на ноябрь 2020 года. Обозреватели начали рассуждать о возможности переноса и других крупных фильмов, таких как «Чёрная вдова». Deadline Hollywood сообщил о слухах в индустрии кинопроката, предполагающих, что «Чёрная вдова» будет выпущена в ноябре вместо фильма Marvel «Вечные», который отложат до 2021 года, но в Disney тогда подтвердили, что они всё ещё намерены выпустить «Чёрную вдову» в мае 2020 года[130]. После того как неделю спустя был выпущен финальный трейлер фильма, Скотт Мендельсон из «Forbes» подчеркнул, что существование трейлера и использование даты выхода в мае 2020 года подтвердили, что выпуск фильма не откладывается. Он сказал, что это был «логичный выбор на данном этапе», чувствуя, что это была идеальная дата выхода фильма, и что не было никаких доказательств того, что пандемия повлияет на его выступление в США[114]. Через неделю после этого кинотеатры по всей территории США были закрыты из-за распространяющейся пандемии, причём ЦКЗ обескураживали собрания из более 50 человек; Disney убрали фильм с майской даты выхода[95]. Адам Б. Вэри и Мэтт Доннелли из «Variety» задавались вопросом, может ли задержка повлиять на КВМ больше, чем на другие франшизы из-за взаимосвязанного характера серии, хотя источник Marvel Studios сказал им, что изменение даты выхода фильма не повлияет на временную линию КВМ. Пара предположила, что это было связано с тем, что фильм был приквелом, действие которого во временной линии происходит раньше по сравнению с другими фильмами Четвёртой фазы[131]. В апреле Disney изменила весь свой график выхода Четвёртой фазы из-за пандемии, дав дату выхода «Вечных» 6 ноября 2020 года «Чёрной вдове» и перенеся все остальные фильмы Четвёртой фазы на более поздние даты[96].
Энтони Д’Алессандро из Deadline Hollywood сообщил в сентябре 2020 года, что Disney рассматривает возможность повторного переноса «Чёрной вдовы»[132], и «Variety» также сообщила об этом и приписала это низким кассовым сборам фильма Disney «Мулан» в Китае и фильма Warner Bros. «Довод» в Северной Америке[133]. Позже в том же месяце Disney отодвинула релиз на 7 мая 2021 года, в результате перенеся релиз фильмов «Вечные» и «Шан-Чи и легенда десяти колец» (2021)[97]. В январе 2021 года Файги сказал, что он всё ещё ожидает дебюта «Чёрной вдовы» в кинотеатрах[134], но «Variety» сообщила, что Disney рассматривает возможность выпуска фильма на своём стриминговом сервисе Disney+. Существовала также возможность снова отложить выпуск фильма, если последствия пандемии COVID-19 не улучшатся до запланированного выхода в мае 2021 года, или выпустить фильм одновременно в кинотеатрах и на Disney+ через Premier Access, как это было сделано с фильмом Disney «Райя и последний дракон» (2021). «Variety» считала, что «Чёрной вдове» будет «непреодолимо сложнее» стать прибыльной, если у неё не будет традиционного театрального релиза[135][136]. В начале февраля гендиректор Disney Боб Чапек подтвердил, что «Чёрная вдова» должна была быть выпущена исключительно в кинотеатрах, но Disney знала о возобновлении работы кинотеатров, особенно в крупных городах, таких как Нью-Йорк и Лос-Анджелес, а также о желании потребителей вернуться в кинотеатры[137]. По данным «Variety», Файги был против гибридного выпуска фильмов[138]. Если релиз фильма снова был бы отложен, индустрия кинопроката полагала, что Disney перенесёт его на 9 июля 2021 года, что в то время была датой выхода фильма «Шан-Чи и легенда десяти колец»[139]. В следующем месяце Чапек вновь сказал, что Disney планирует выпустить «Чёрную вдову» в кинотеатрах 7 мая[140], в то время как Deadline Hollywood снова отметила, что отсрочка выхода фильма, одновременный его выпуск на Disney+ или выпуск в кинотеатрах на короткое время, прежде чем сделать его доступным на Disney+, всё ещё были возможны[140]. Вскоре Чапек заявил, что Disney остаётся гибкой в оценке потребительского поведения, и они примут окончательное решение о выпуске фильма «в последнюю минуту»[141].
В конце марта Disney перенесла дату выхода фильма на 9 июля 2021 года и объявила, что он выйдет одновременно на Disney+ через Premier Access. В результате «Шан-Чи и легенда десяти колец» также был перенесён. Карим Дэниел, председатель Disney Media and Entertainment Distribution, сказал, что одновременный выпуск дал фанатам возможность посмотреть фильм, одновременно обслуживая «меняющиеся предпочтения зрителей»[98]. Хаим Гартенберг из The Verge высказал мнение, что Disney должна была двигаться вперёд с одновременным выпуском фильма, потому что они не могли себе позволить откладывать телесериалы Четвёртой фазы Marvel. Он объяснил, что эти сериалы были одними из немногих «громких, обязательных к просмотру шоу» на Disney+, и как только они начали выпускаться с «ВандаВиженом» в январе 2021 года, оставалось мало времени для переноса фильмов, прежде чем взаимосвязанная природа повествования Marvel начнёт вызывать проблемы. Например, сериал «Соколиный глаз» должен был выйти позже в 2021 году и содержать спойлеры для «Чёрной вдовы», поэтому фильм нужно было выпустить до сериала. Гартенберг описал Disney и Marvel как жертв их собственного успеха, но чувствовал, что потенциальная потеря дохода от одновременного выпуска может привести к долгосрочным позитивным последствиям, как например к тому, что фанаты, которые в противном случае не посмотрели бы сериалы Marvel к этому моменту, потенциально обнаружат их при подписке на Disney+, чтобы посмотреть «Чёрную вдову»[142].
Театральные показы фильма в Индии, а также в большинстве стран Юго-Восточной Азии были отложены, так как кинотеатры были закрыты во время выхода фильма 9 июля из-за второй волны пандемии COVID-19 в Индии[143]. Релиз в Китае не был датирован[144]. Он также не был доступен в Индии на Disney+ Hotstar, в то время как ожидается, что он выйдет на международном уровне 8 октября на Disney+[143].
По данным на 25 июля 2021 года, фильм «Чёрная вдова» заработал $154 806 683 в США и Канаде и $160 100 000 в других странах; во всём мире — $314 906 683[3]. Кроме того, на стриминг-сервисе Disney+ картина собрала $60 миллионов во всём мире; общая сумма сборов составляет $374 906 683.
В июне 2021 года Boxoffice Pro прогнозировал, что «Чёрная вдова» заработает $65-90 миллионов в первые выходные, а общие домашние кассовые сборы составят $155-225 миллионов. В следующем месяце Boxoffice Pro пересмотрел свой прогноз до $80-110 миллионов в первые выходные и $205-310 миллионов в общей сложности на внутреннем рынке из-за сильной предпродажи билетов и положительного приёма критиков[145]. По другим прогнозам, фильм откроется в пределах $80-90 миллионов внутри страны, и в пределах $50 миллионов на других территориях, что в общей сумме составляет $140 миллионов в первый уикэнд; Disney прогнозирует $75 миллионов в премьерный уикэнд в США[127]. Fandango сообщил, что в 2021 году у фильма больше всего предпродаж билетов, и он превзошёл другие фильмы КВМ, такие как «Доктор Стрэндж» (2016) и «Человек-паук: Возвращение домой» (2017)[146].
В первый день домашнего проката фильм заработал $39,5 миллиона, в том числе $13,2 миллионов с вечерних показов в четверг, что сделало «Вдову» рекордсменом по сборам в премьерный день с начала пандемии COVID-19[147]. В дебютные выходные картина собрала по всему миру $219,2 млн, включая $80,4 млн – в США и Канаде, $78,8 млн – в других странах и $60 млн – на стриминг-сервисе Disney+. Заработанные в домашнем прокате $80 млн стали крупнейшим дебютным уикэндом с начала пандемии COVID-19 (предыдущий рекорд держал «Форсаж 9» – $70 млн) и третьим результатом дебютных выходных для сольного фильма КВМ после «Чёрной пантеры» ($202 млн) и «Капитана Марвел» ($153,4 млн)[148].
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 80% со средней оценкой 7/10 на основе 316 отзывов. Консенсус критиков гласит: «Более глубокие темы „Чёрной вдовы“ утоплены во всем экшене, но фильм остается исключительно интересным самостоятельным приключением, которое дополняется звёздным актёрским составом»[149]. На Metacritic средневзвешенная оценка фильма составляет 67 из 100 на основе 43 отзывов, что указывает на «преимущественно положительные отзывы»[150].
Оуэн Гляйберман из «Variety» изначально опасался, что «Чёрная вдова» два часа будет показывать Йоханссон как «крутого бойца в гладкой коже с несколькими фирменными движениями складного ножа», но вместо этого обнаружил, что фильм «намного интереснее и увлекательнее» и «в нём достаточно кинетического боя, чтобы дать основной аудитории ощущение, что ваши деньги стоят того, но, судя по вступительным титрам, большая его часть имеет жёсткий, преднамеренный, без запаха тон, который поразительно — и намеренно — приземлённый для супергеройского фэнтези»[10]. Брайан Таллерико из RogerEbert.com высоко оценил выступление Пью как «нахождение правильных оттенков силы и уязвимости» и как «наиболее ценный игрок фильма»[151].
В статье для «The Hollywood Reporter» Дэвид Руни назвал «Чёрную вдову» «высокооктановым шпионским триллером», который «[отклоняется] от супергеройского шаблона». Руни добавил, что фильм был «звёздным транспортным средством» для Йоханссон, и похвалил актёров второго плана[152]. Джошуа Ривера из Polygon написал: «У „Чёрной вдовы“ есть фокус, который освежает КВМ, позволяя ему чувствовать стиль и веселье, которые по-настоящему приятны, как только вы преодолеете странность непрерывности фильма в КВМ», хотя он сказал, что фильм кажется «пустым» после смерти Романофф в фильме «Мстители: Финал», написав, что фильм чувствовался как «извинение»[153]. Эрик Кон из IndieWire поставил фильму оценку «B», написав: «Подобно приветливой лёгкости фильма „Человек-паук: Возвращение домой“, сага о Наташе и Елене не пытается вмешиваться в судьбу известной вселенной, чтобы сделать её работу стоящей. Относительно низкие ставки помогают подчеркнуть их мрачную динамику, по крайней мере, всякий раз, когда рукопашный бой не наступает первым. К счастью, фильм работает на этом фронте, особенно во время драки между Чёрной вдовой и роботизированным убийцей, известным как Таскмастер, который повторяет каждое её движение. Если это последний раз, когда мы видим, как Йоханссон вершит правосудие над своими нападающими с гимнастической скоростью, это подходящее прощание»[154].
В феврале 2021 года было объявлено о серии документальных выпусков «Marvel Studios: Общий сбор». Выпуски расскажут о создании фильмов и телесериалов КВМ вместе с актёрами и создателями проектов. Специальный выпуск о создании «Чёрной вдовы» с участием Йоханссон выйдет на Disney+ вскоре после выхода фильма в прокат[155].
В июне 2021 года Шортланд выразила заинтересованность в режиссуре другого фильма КВМ и высказала мнение, что потенциальное продолжение «Чёрной вдовы», скорее всего, будет вращаться вокруг другого персонажа в главной роли, поскольку в настоящее время в КВМ Романофф мертва[156].
Статья Чёрная вдова (фильм, 2021) в русской Википедии заняла в местном рейтинге популярности следующие места:
Представленный контент статьи из Википедии был извлечен 2021-07-27 на основе https://ru.wikipedia.org/?curid=7816254