Carlos Ruiz Zafón

Carlos Ruiz Zafón nel 2008

Carlos Ruiz Zafón (Barcellona, 25 settembre 1964 – Los Angeles, 19 giugno 2020) è stato uno scrittore spagnolo.

Biografia

Autore di successo mondiale, ha vissuto a partire dal 1993 a Los Angeles, dov'era impegnato nell'attività di sceneggiatore. Ha collaborato regolarmente con le pagine culturali di El País e La Vanguardia. Tradotte in oltre quaranta lingue, le sue opere hanno conquistato milioni di lettori e numerosi premi nei cinque continenti. Ha iniziato la sua carriera nel 1993 con una serie di libri per bambini e ragazzi, tra cui Il principe della nebbia^[1], prendendo spunto dal suo lavoro come insegnante d'asilo ^[2].

Nel 2001 esordisce nella narrativa per adulti con il suo quinto romanzo, L'ombra del vento (Planeta, 2001), che, uscito in sordina in Spagna, ha conquistato col passaparola il vertice delle classifiche letterarie europee, diventando un vero e proprio fenomeno letterario: 8 milioni di copie vendute nel mondo (un milione e mezzo solo in Italia), acclamato come una delle grandi rivelazioni letterarie degli ultimi anni. Libro che è stato tradotto in più di 36 lingue, ottenendo numerosi premi internazionali, tra cui Premio Barry per il miglior romanzo d'esordio nel 2005.

Il 17 aprile 2008 esce per Planeta il secondo romanzo El juego del ángel. La tiratura iniziale di questo libro è la più alta per una prima edizione in Spagna. Il 25 ottobre 2008 esce per Arnoldo Mondadori Editore la traduzione italiana del romanzo, Il gioco dell'angelo, mentre nel maggio del 2009 esce in Italia Marina.

Il 7 maggio 2010 esce, sempre per la Arnoldo Mondadori Editore, per la prima volta nelle librerie italiane Il palazzo della mezzanotte, uscito in lingua spagnola nel 1994 con il nome di El palacio de la medianoche. La successiva opera, Il prigioniero del cielo (El prisionero del cielo, Planeta), è del 17 novembre 2011.

Il 22 novembre 2016 Mondadori pubblica Il labirinto degli spiriti (El laberinto de los espiritus), quarto libro della tetralogia dedicata al Cimitero dei libri dimenticati.

Muore a Los Angeles il 19 giugno 2020 all'età di 55 anni, in seguito ad un cancro al colon contro cui combatteva dal 2018.^[3]

Opere

Narrativa

Serie Il cimitero dei libri dimenticati (Tetralogia composta delle seguenti opere):

• L'ombra del vento (La sombra del viento), mayo de 2001
  • Edizione originale
    • (ES) Carlos Ruiz Zafón, La sombra del viento, Editorial Planeta, maggio 2001, (ISBN 84-08-03881-8).
  • Edizioni italiane
    • Carlos Ruiz Zafón, L'ombra del vento, traduzione di Lia Sezzi, Arnoldo Mondadori Editore, 2004, pp. 444, (ISBN 978-88-04-56130-9).
    • Carlos Ruiz Zafón, L'ombra del vento, illustrazioni di Francesc Català Roca, edizione speciale illustrata, Arnoldo Mondadori Editore, 2005, pp. 439, (ISBN 978-88-04-56130-9).
    • Carlos Ruiz Zafón, L'ombra del vento, traduzione di Lia Sezzi, Arnoldo Mondadori Editore, 2014, flipback.
• Il gioco dell'angelo (El juego del ángel), 2008
  • Edizione originale
    • (ES) Carlos Ruiz Zafón, El Juego del Ángel, Editorial Planeta, 17 aprile 2008, pp. 672, (ISBN 978-84-08-08118-0).
  • Prima edizione italiana
    • Carlos Ruiz Zafón, Il gioco dell'angelo, traduzione di Bruno Arpaia, Cartonato, collana Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, 2008, pp. 684, (ISBN 978-88-04-58335-6).
• Il prigioniero del cielo (El prisionero del cielo), 2011
  • Edizione originale
    • (ES) Carlos Ruiz Zafón, El prisionero del cielo, Editorial Planeta, 17 novembre 2011, (ISBN 978-84-08-10582-4).
  • Prima edizione italiana
    • Carlos Ruiz Zafón, Il prigioniero del cielo, traduzione di Bruno Arpaia, Arnoldo Mondadori Editore, febbraio 2012, pp. 349, (ISBN 978-88-04-62030-3).
• Il labirinto degli spiriti (El laberinto de los espíritus), 2016
  • Edizione originale
    • (ES) Carlos Ruiz Zafón, El laberinto de los espíritus, Editorial Planeta, 17 novembre 2016.
  • Prima edizione italiana
    • Carlos Ruiz Zafón, Il labirinto degli spiriti, traduzione di Bruno Arpaia, Arnoldo Mondadori Editore, novembre 2016, pp. 819, (ISBN 978-88-04-67457-3).

Narrativa giovani

Serie La trilogia della nebbia (Trilogia composta dalle seguenti opere):

• Il principe della nebbia (El príncipe de la niebla), 1993
  • Edizioni italiane
    • Carlos Ruiz Zafón, Il Principe della nebbia, traduzione di Vincenzo Jacomuzzi, SEI, 2002, pp. 140, (ISBN 978-88-05-05932-4).
    • Carlos Ruiz Zafón, Il Principe della nebbia, Brossura, SEI, 2006, pp. 136, (ISBN 978-88-05-06010-8).
    • Carlos Ruiz Zafón, Il principe della nebbia, traduzione di Bruno Arpaia, Arnoldo Mondadori Editore, 2011, pp. 204, (ISBN 978-88-04-61225-4).
• Il palazzo della mezzanotte (El palacio de la medianoche), 1994
  • Prima edizione italiana
    • Carlos Ruiz Zafón, Il Palazzo della Mezzanotte, traduzione di Bruno Arpaia, Arnoldo Mondadori Editore, aprile 2010, pp. 299, (ISBN 978-88-04-60010-7).
• Le luci di settembre (Las luces de septiembre), scritto nel 1995, rivisionato nel 2007
  • Edizione originale
    • (ES) Carlos Ruiz Zafón, Las Luces de Septiembre, Editorial Planeta, agosto 2008, (ISBN 978-84-08-08079-4).
  • Edizione italiana
    • Carlos Ruiz Zafon, Le luci di settembre, traduzione di Bruno Arpaia, Arnoldo Mondadori Editore, maggio 2011, pp. 268, (ISBN 978-88-04-59352-2).

Altre opere

• Marina (1999)
  • Prima edizione italiana
    • Carlos Ruiz Zafón, Marina, traduzione di Bruno Arpaia, Arnoldo Mondadori Editore, maggio 2009, pp. 336, (ISBN 978-88-04-59352-2).
• La città di vapore (2020) – raccolta di racconti
  • Edizione originale
    • (ES) Carlos Ruiz Zafón, La ciudad de vapor, Editorial Planeta, novembre 2020, (ISBN 978-84-08-23500-2).
  • Prima edizione italiana
    • Carlos Ruiz Zafón, La città di vapore, traduzione di Bruno Arpaia, Arnoldo Mondadori Editore, febbraio 2021, pp. 179, (ISBN 978-88-04-73823-7).

Influenze letterarie

Le influenze sul lavoro di Ruiz Zafón hanno incluso classici del XIX secolo, narrativa poliziesca,^[4] autori noir e scrittori contemporanei.

Oltre ai libri, un'altra grande influenza era rappresentata da film e sceneggiature: trovava più facile visualizzare le scene dei suoi libri in modo cinematografico, riproducendole poi nei paesaggi e nei personaggi curiosi che creava.

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Carlos Ruiz Zafón
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Carlos Ruiz Zafón

Collegamenti esterni

• (ES) Sito ufficiale, su carlosruizzafon.com.
• (EN) Opere di Carlos Ruiz Zafón, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Bibliografia di Carlos Ruiz Zafón, su Internet Speculative Fiction Database, Al von Ruff.
• (EN) Carlos Ruiz Zafón, su Goodreads.
• (EN) Carlos Ruiz Zafón, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• La pagina di Carlos Ruíz Zafón, sul sito ufficiale dell'editore italiano Mondadori.

Portale Biografie

Portale Letteratura