Ferdinand Berthier

  1. Página de inicio
  2. Wikipedia en español
  3. Ferdinand Berthier
Ferdinand Berthier

Retrato de Ferdinand Berthier
Información personal
Nombre completo Jean-Ferdinand Berthier
Apodo El Napoleón de los sordos[1]​
Nacimiento 30 de septiembre de 1803[nota 1]​
Louhans (Saona y Loira)
Fallecimiento 12 de julio de 1886 (82 años)
París, Francia
Nacionalidad Francesa
Ciudadanía Francesa
Educación
Educación Instituto
Información profesional
Ocupación Enseñante
Área Educación de sordos
Empleador Instituto de Sordos de París
Distinciones Caballero de la Legión de Honor, en 1849.[2]​
[editar datos en Wikidata]

Ferdinand Berthier (Louhans, Saona y Loira, 30 de septiembre de 1803-París, 12 de julio de 1886), cuyo nombre completo era Jean-Ferdinand Berthier, fue un educador, intelectual y activista político por los derechos de las personas sordas en la Francia del siglo XIX, y uno de los primeros defensores de la identidad y la cultura de las personas sordas.

Decano de los profesores del Instituto de Sordos de París, es particularmente conocido por la creación de la Sociedad Central de Sordos de París, que pasó a ser, unos años más tarde, la Sociedad Universal de Sordos.

Biografía

Nacimiento e infancia

Ferdinand Berthier nació el 30 de septiembre de 1803 en Louhans (Borgoña). Su padre era cirujano.[nota 2]​[3]​

Se volvió sordo a los 4 años de edad. A los 8 años entra en el Instituto para Sordomudos de París, fundado por el Abad Michel de L'Epée.[4]​ En esa época se ocupan de la instrucción los maestros oyentes Louis-Pierre Paulmier y Auguste Bebian y los profesores sordos Laurent Clerc y Jean Massieu.[5]​ Durante su instrucción, Ferdinand Berthier resulta ser un alumno brillante.

Carrera

Inicia su carrera como enseñante en 1829, año en que es nombrado profesor del Instituto de Sordomudos de París, junto con Alphonse Lenoir.[6]​ Durante sus años como enseñante tiene como alumno a Émile Mercier (futuro fundador de la Asociación de Sordos) e hijo de Eugène Mercier (inventor del film publicitario). Termina su carrera siendo el decano de los profesores sordos.

Ferdinand Berthier desarrolla una importante actividad en la organización de la comunidad sorda francesa y posibilita la enseñanza y la formación de las personas sordas. Convertido en miembro de la Société des gens de Lettres (Sociedad de Personas de Letras), funda la Société centrale des sourds-muets de Paris (Sociedad Central de Sordomudos de París), en 1838. En 1850, será uno de los cofundadores de la Société centrale d'éducation et d'assistance pour les sourds-muets (Sociedad Central de Educación y Asistencia para los Sordomudos) en Francia, que, en 1867, se transformará en la Société universelle des sourds-muets (Sociedad Universal de los Sordomudos).

Víctor Hugo le llamó «El Napoleón de los Sordomudos», sobrenombre asumido luego por las personas sordas.[6]​[7]​

Actividades y escritos

Sus escritos defienden la lengua de signos y a los sordos, a los que llama «mis hermanos». Dio a conocer la obra del abate l'Épée entre sordos y oyentes del siglo XIX.

Se muestra como un promotor de la cultura sorda, reivindicando continuamente el derecho de los sordos a poder utilizar la lengua de signos en cualquier situación (en la escuela, ante los tribunales, etc.) para alcanzar la igualdad civil. También da a conocer a artistas y poetas sordos de su época y de las precedentes.

Distinciones y recompensas

Cita a propósito de Ferdinand Berthier

Cita de Víctor Hugo:[8]​

«¿Qué importa la sordera del oído cuando la mente escucha? La simple sordera, la sordera auténtica, la sordera incurable es la de la inteligencia».
Escrito de Víctor Hugo dirigido a Ferdinand Berthier, el 25 de noviembre de 1845.

Posteridad

El Museo de los Sordos, en el Hôtel-Dieu de Louhans, un palacete, fue creado por Armand Pelletier en 2013.[9]​[10]​ Se escogió como sede a esta localidad en homenaje al lugar de nacimiento de Ferdinand Berthier y a su obra.

En la plaza Saint-Jean de Louhans está emplazada su efigie, un busto en bronce obra del escultor Jean-Pierre Malaussena, de 1999.[11]​

Obra

Estas obras, todas ellas en francés, se pueden consultar, entre otros sitios, en la biblioteca histórica del Instituto Nacional de Jóvenes Sordos de París.

  • Notice sur la vie et les ouvrages de Auguste Bébian, chez Ledoyen, 1839.
  • Auguste Bébian, ancien censeur des études de l'Institut royal des sourds-muets de Paris, 46 páginas.
  • Les sourds-muets avant et depuis l'abbé de l'Épée, chez Ledoyen", 1840.
  • Prix de la Société des sciences morales, lettres et arts de Seine-et-Oise.
  • Discours prononcés en langage mimique, Institution des Sourds-Muets de Paris, 1849.
  • Discours entre 12 août 1842 et 9 août, 1849, 28 páginas.
  • L'abbé de l'Épée, Michel Lévy frères, 1852.
  • Sa vie, son apostolat, ses travaux, sa lutte et ses succès, 413 páginas.
  • Sur l'opinion de feu le docteur Itard, Michel Lévy frères, 1852.
  • Docteur Itard, médecin en chef de l'Institution nationale des sourds-muets de Paris, relative aux facultés intellectuelles et aux qualités morales des sourds-muets, 112 páginas.
  • Le Code Napoleon, Librairie du Petit Journal, 1868.
  • Code civil de l'Empire français, mis à la portée des sourds-muets, leurs familles et des parlants en rapports journaliers avec eux, 527 páginas.
  • L'Abbé Sicard, célèbre instituteur des sourds-muets, successeur immédiat de l'Abbé de L'Épée, Charles Douniol et Cie, 1873.
  • Précis historique sur sa vie, ses travaux et ses succès, suivi de détails biographiques sur ses élèves sourds-muets les plus remarquables Jean Massieu et Laurent Clerc, et d'un appendice contenant des lettres de l'abbé Sicard au baron de Gérando, son ami et son confrère à l'institut, 259 páginas.

Véase también

Notas

  1. ↑ Nació el 7 de vendimiario, año 12 del calendario revolucionario francés, equivalente al 30 de septiembre de 1803 en el calendario actual.
  2. ↑ La literatura cita a veces las fechas de nacimiento del 028 de septiembre de 1803 o del 1 de octubre de 1803. Estas dos fechas son erróneas, ya que el documento oficial de envío de la cruz de la Legión de Honor de Ferdinand Berthier refleja como fecha de nacimiento el 30 de septiembre de 1803.

Referencias

  1. ↑ Vernes, Jacques (junio de 2003). «Ferdinand Berthier, « le Napoléon des sourds-muets »». yanous.com (en francés). Consultado el 7 de diciembre de 2021. «2003 ressuscite la mémoire d'un défenseur de la cause des Sourds dont on célèbre cette année le bicentenaire de la naissance. » 
  2. ↑ a b «Archives Nationales - Dossier : LH/211/26 - Berthier, Jean Ferdinand». Ministère de la Culture - Base Léonore (en francés). 21 de agosto de 1849. Consultado el 7 de diciembre de 2021. 
  3. ↑ Bertin, Fabrice (2010). M. Companys, ed. Ferdinand Berthier, ou le rêve d'une nation sourde («Ferdinand Berthier o el sueño de una nación sorda») (en francés). Ilustrado por Janine Leclerc. p. 142. ISBN 9782912998583. «Testamento de Ferdinand Berthier (1875), del que una copia del original se encuentra en la página 142 de este libro ». 
  4. ↑ Gicquel, Patrice (2011). Books on Demand Editions, ed. Il était une fois... les sourds français: les hommes et femmes, les lieux et les événements qui ont fait notre histoire («Érase una vez ... los sordos franceses: los hombres y las mujeres que hicieron nuestra historia») (en francés). ISBN 9782810613069. 
  5. ↑ «Louis-Pierre Palmier (1775-1847)». les-merveilles-de-l-injs.blogspot.com (en francés). 1 de julio de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2021. 
  6. ↑ a b Encrevé, Florence (17 de marzo de 2013). «Ferdinand Berthier, le “Napoléon des sourds-muets”». noetomalalie.hypotheses.org (en francés). Consultado el 8 de diciembre de 2021. 
  7. ↑ Tissot, Janine. «Jean Ferdinand BERTHIER». janinetissot.fdaf.org (en francés). Consultado el 8 de diciembre de 2021. «Il naquit au sein d'une famille de notables (son père était chirurgien). » 
  8. ↑ Lane, Harlan (1991). Quand l’esprit entend («Cuando la mente escucha») (en francés). Editions Odile Jacob. ISBN 2-7381-0139-9. 
  9. ↑ Audouard, Patrick (10 de marzo de 2013). «Les sourds ont leur musée». Le journal de Saône et Loire (en francés). Consultado el 8 de diciembre de 2021. 
  10. ↑ Tarrisse, Christophe (25 de marzo de 2013). «Unique en France, un musée dédié aux sourds a ouvert à Louhans». france3 (en francés). Consultado el 8 de diciembre de 2021. «... a enfin ouvert après 13 années de travail à Louhans entièrement consacré aux sourds. » 
  11. ↑ Dessertenne, Alain (2021). «Les statues publiques en Saône-et-Loire. 1re partie : les statues aux illustres.». Images de Saône-et-Loire (revista trimestral) (Groupe Patrimoines 71) (205): 6-11. 

Bibliografía

  • Fabrice Bertin, Ferdinand Berthier, ou le rêve d'une nation sourde, Monica Companys, coll. « Surditudes », octubre 2010, 176 p. (ISBN 9782912998583)
  • Patrice Gicquel, Il était une fois... les sourds français, ed. Books on Demand, 2011.
  • Karacostas, A. (1993) Fragments of ‘glottophagia’. Ferdinand Berthier and the birth of the deaf movement in France. En: R. Fischer y H. Lane (eds.) Looking Back. Hamburgo: Signum, págs. 157‐159

Enlaces externos

Información

El artículo Ferdinand Berthier en Wikipedia en español ocupó los siguientes lugares en el ranking local de popularidad:

Sobre la pagina

El contenido presentado del artículo de Wikipedia se extrajo en 2023-10-16 basado en https://es.wikipedia.org/?curid=10100246